We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
éviter les dommages collatéraux
éviter des dommages collatéraux
éviter les dégâts collatéraux
The drone strike targeted a specific objective in order to avoid collateral damage.
By preempting catastrophic downtime, you can preserve the value of your major component systems, plus avoid collateral damage to other parts and systems.
En anticipant les coûteux temps d'arrêt, vous pouvez préserver la valeur des systèmes des principaux composants et éviter des dommages collatéraux à d'autres parties et systèmes.
Fourthly, sanctions should be reviewed and assessed regularly by the Council. Fifthly, sanctions regimes should, at all costs, avoid collateral damage, especially to innocent civilians.
Quatrièmement, les sanctions doivent être réexaminées et évaluées régulièrement par le Conseil. Cinquièmement, les régimes de sanctions doivent à tout prix éviter des dommages collatéraux, surtout au détriment des civils innocents.
Air-to-surface launches require precise targeting to avoid collateral damage.
Get an expert to avoid collateral damage, stop the leakage, secure it and fix it.
Demandez votre expert pour éviter les dommages collatéraux, arrêtez la fuite, sécurisez-le et faite le réparer.
With nuclear missiles, to avoid collateral damage you reset position at launch?
Avec les missiles, pour éviter les dommages collatéraux, faut pas recaler la position départ du point de tir ?
To urge the Congolese government to take necessary measures to avoid collateral damage from the March 04 explosion and to transfer the munitions depots still found in urban centres outside thereof
D'exhorter le gouvernement du Congo à prendre les mesures nécessaires pour éviter les dommages collatéraux de l'explosion du 04 mars et à transférer les dépôts des munitions se trouvant encore dans les centres urbains hors de ceux-ci
This stands in contrast to the clear commitment and efforts of the Afghan and international military forces to avoid collateral damage in their operations.
Cela contraste clairement avec la détermination évidente et les efforts de l'Afghanistan et des forces militaires internationales pour éviter les dommages collatéraux au cours de leurs opérations.
Although it is very difficult to avoid collateral damage, an integral part of military planning is to avoid harming civilians.
Même s'il est très difficile d'éviter les dégâts collatéraux, le fait d'éviter de blesser les civils fait partie intégrante de la planification militaire.
I mean you can have hundreds of hours of a platform flying to get the information because again our strikes need to be super precise and we need to avoid any civilian casualty and we need to avoid collateral damage.
Je veux dire, vous pouvez compter des centaines d'heures de vol d'une plateforme pour obtenir l'information parce que nos frappes doivent être super précises et nous devons éviter les victimes civiles et aussi les dommages collatéraux.
This pastiche village with fake houses and fake streets were created to prepare the soldiers to act effectively in urban situation and avoid collateral damage.
Ce pastiche de village, avec de fausses maisons et de fausses rues est destiné à entraîner les soldats à agir en milieu urbain avec efficacité et en évitant des dommages collatéraux.
The extent to which each option will prevent future damage, and avoid collateral damage as a result of implementing the option,
la mesure dans laquelle chaque option empêchera tout dommage ultérieur et la mesure dans laquelle la mise en oeuvre de cette option évitera des dommages collatéraux,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.