Vertaling van "avoid duplication and gaps" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
éviter les chevauchements et les lacunes
This understanding helps avoid duplication and gaps in service.
Cette compréhension aide à éviter les dédoublements et les lacunes sur le plan des services fournis.
Need to ensure links to other secretariats to avoid duplication and gaps.
Assurer un lien avec les autres secrétariats pour éviter les dédoublements et les discontinuités.
liaising with or supporting OCHA, and cooperating with other relevant actors that contribute to the overall relief effort, in order to maximise synergies, seek complementarities and avoid duplication and gaps
liaison avec le BCAH des Nations unies ou soutien apporté à celui-ci et coopération avec d'autres acteurs concernés qui contribuent à l'ensemble des opérations de secours, afin d'optimiser les synergies, de rechercher des complémentarités et d'éviter aussi bien les doubles emplois que les déficits
Further promote and institutionalize, to the extent possible, coordination of the initiatives of United Nations entities in respect of programmes related to women in order to avoid duplication and gaps
Renforce et institutionnalise, dans la mesure du possible, la coordination des initiatives des organismes de l'ONU pour ce qui est des programmes en faveur des femmes, en vue d'éviter les chevauchements et les lacunes
In his opening remarks, the Director indicated that the priorities in designing MOUs are to indicate clearly where responsibilities between agencies lie, to avoid duplication and gaps, and to support the comparative advantages of each agency.
Dans ses remarques liminaires, le Directeur indique que l'objectif prioritaire des mémorandums est de préciser la répartition des responsabilités pour éviter les chevauchements et les lacunes, et pour exploiter les avantages comparatifs de chaque institution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.