Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avoid the pitfall
Vertaling van "avoid the pitfall" in Frans
The teacher explained how to avoid the pitfall of plagiarism by properly citing all your sources.
L'enseignante a expliqué comment éviter l'écueil du plagiat en citant correctement toutes ses sources.
We have managed to avoid the pitfall of seeking to freeze the status quo; let us continue on this path.
On a su éviter l'écueil qui aurait consisté à vouloir figer les choses; continuons dans cette voie.
To avoid the pitfall of procrastination, set small daily goals for yourself.
Pour éviter le piège de la procrastination, fixez-vous de petits objectifs quotidiens.
The root causes of the conflict must be identified and addressed during this process, including the causes of social disintegration, in order to avoid the pitfall of applying mere palliatives.
Dans le cadre de ce processus, il faudra recenser les causes fondamentales du conflit, notamment les causes de désintégration sociale, et s'y attaquer afin d'éviter le piège du recours à de simples palliatifs.
A well-orchestrated business proposal allows each party to get the best possible results and avoid the pitfall of filing for bankruptcy.
Une proposition commerciale bien orchestrée permet à chacune des parties de bénéficier des meilleurs résultats possible et d'éviter l'écueil d'une déclaration de faillite.
How to avoid the pitfall of moralism?
Comment éviter l'écueil du moralisme ?
In order to narrow our point and to avoid the pitfall of theoretical generalities, we took the side of a lexical thematic.
Dans le but de resserrer notre propos et d'éviter l'écueil des généralités théoriques, nous avons pris le parti d'une thématique lexicale.
For use in default, avoid the pitfall of referring to the same element it is a default for.
Pour les utiliser par défaut, évitez le piège de faire référence au même élément dont il est le défaut.
It is also possible to create "meanders" or obstacles to avoid the pitfall of less productive circle movements from the point of view of the method's objective.
Il est également possible de créer des « méandres » ou des obstacles pour éviter l'écueil des déplacements en cercles moins productifs du point de vue de l'objectif de la méthode.
I attracted the attention of all on the paramount importance of sending power to have a maximum profit sharing to avoid the pitfall in which some would still lead us.
J'attire donc l'attention de tous sur l'importance primordiale de l'envoi des pouvoirs afin de disposer d'un maximum de tantièmes pour éviter l'écueil dans lequel certains voudraient encore nous conduire.
Another challenge is whether the objective is to leave behind no country, or no person, and how to avoid the pitfall of averages.
Un autre défi est celui de savoir si l'objectif est de ne laisser pour compte aucun pays ou aucune personne, et la question de savoir comment éviter l'écueil des moyennes.
To avoid the pitfall of a document prepared by a small and isolated technical team, which runs the risk of drawing conclusions in which actors do not recognize, this report has been prepared in a spirit of broad consultation.
Afin d'éviter l'écueil d'un document préparé par une équipe technique restreinte et isolée, qui court le risque de dégager des conclusions dans lesquelles les acteurs ne se reconnaissent pas, ce rapport a été élaboré dans un esprit de large concertation.
Where we have things that we continue to develop, we're re-establishing some real expertise around that area, trying to make sure that we avoid the pitfall of putting what are very rough order of magnitude numbers out too early.
Lorsqu'il y a des choses que l'on continue de développer, nous reconstituons une réelle expertise dans ce secteur en tentant d'éviter le piège de diffuser des ordres de grandeur trop généraux trop tôt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor avoid the pitfall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 66 ms.
