Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

avoidable deaths

Geflecteerde vorm van avoidable death

Vertaling van "avoidable deaths" in Frans

décès évitables

morts évitables

mortalité évitable

morts inutiles

décès qui peuvent être évités

décès qui auraient pu être évités

Let's prevent avoidable deaths - let's adopt the vaccinations reflex!

Prévenons les décès évitables, adoptons le réflexe de la vaccination!

It's possible to put an end to avoidable deaths of children and mothers in one generation.

Il est possible de mettre fin aux décès évitables des femmes et des enfants en une génération.

The number of deaths from respiratory illnesses had decreased by 15 per cent over the period in question, but they remained the cause of most avoidable deaths.

Le nombre de décès dus à des maladies respiratoires a diminué de 15 % au cours de la période considérée, mais elles demeurent responsables de la majeure partie des morts évitables.

The Plan is a strategic tool designed to diminish the health-care-related component of maternal and child mortality rates in Argentina, thereby reducing the number of avoidable deaths, enhancing social inclusion and improving the quality of care.

Ce Plan a été conçu comme un outil stratégique pour diminuer la composante sanitaire de la mortalité maternelle et infantile en Argentine et ainsi réduire le nombre de morts évitables, accroître l'inclusion sociale et améliorer la qualité des soins offerts à la population.

These avoidable deaths were further analysed by the report, which disaggregates deaths into three broad categories

Cette mortalité évitable est analysée plus avant dans le rapport, où les chiffres globaux sont désagrégés en trois grandes catégories

According to some estimates, alcohol is the second biggest cause of avoidable deaths in France, and the Government is determined to pursue its efforts to curb this problem.

Selon certaines estimations, l'alcool est la deuxième cause de mortalité évitable en France et le gouvernement est résolu à poursuivre ses efforts pour endiguer ce fléau.

We strongly condemn these avoidable deaths.

Nous condamnons fermement ces décès évitables.

By detecting cancer at its earliest stage, we seize the greatest opportunity to prevent millions of avoidable deaths worldwide.

En dépistant le cancer au stade le plus précoce, nous avons la possibilité d'empêcher des millions de décès évitables dans le monde.

Air pollution causes 7 million avoidable deaths each year

La pollution de l'air cause 7 millions de décès évitables chaque année

But smoking remains the leading cause of avoidable deaths in both the developed world and in emerging countries.

Mais le tabac demeure la première cause de décès évitables, tant dans le monde développé que dans les pays émergents.

How can avoidable deaths of newborns be eliminated?

Éliminer les décès évitables de nouveau-nés ?

Assessment of the problem of "avoidable deaths" among road victims in hospitals in the various countries and proposal of practical solutions for cutting down numbers.

Evaluer le problème des « décès évitables » de victimes de la route en milieu hospitalier dans les différents pays et proposer des solutions pratiques pour les réduire.

Despite this, millions of cancer cases are found late, leading to expensive and complex treatment options, diminished quality of life, and avoidable deaths.

Malgré cela, des millions de cas de cancer sont diagnostiqués tardivement, ce qui conduit à des traitements chers et complexes, à une qualité de vie amoindrie et à des décès évitables.