Do you focus on technical aspects of change that you expect peers to learn about, and, if so, what aspects are you most focused on (country systems, reform sequencing, or avoiding collateral damage in reforms)?
Vous concentrez-vous sur les aspects techniques du changement que vous attendez des pairs qu'ils apprennent, et si c'est le cas, sur quels aspects vous concentrez-vous le plus (systèmes nationaux, ordonnancement de la réforme, ou éviter les dommages collatéraux des réformes) ?
To what extent is emphasis placed on avoiding collateral damage or civilian casualties?
Dans quelle mesure est-ce que l'on met l'accent sur l'importance d'éviter les dommages collatéraux ou les morts chez les civils?
Such a commitment served China extremely well in avoiding collateral damage from the crisis of 2008-2009.
Ce choix a permis à la Chine d'éviter les dommages collatéraux de la crise de 2008-2009.
We need to put measures in place while avoiding collateral damage to you.
The troops would need to be trained to respond robustly with armed force to attacks against them but by applying force precisely, using the minimum force necessary and avoiding collateral damage.
Leurs membres devraient être entraînés à réagir vigoureusement par la force armée aux attaques dirigées contre eux, mais en appliquant le minimum de force nécessaire avec précision et en évitant les dommages collatéraux.
The Gulf coalition seems to be relearning the lessons that NATO forces learned in their numerous air operations, in terms of both avoiding collateral damage and transparently explaining such instances to the international public.
La coalition du Golfe semble faire un réapprentissage des leçons que les forces de l'OTAN ont appris dans leurs nombreuses opérations aériennes, tant pour éviter les dommages collatéraux et expliquer de façon transparente ces instances au public international.
The CAESAR meets the command requirements of precision, a fast fire capability and crew safety, while avoiding collateral damage.
Le CAESAR répond aux exigences du commandement qui recherche la précision, la rapidité des tirs et la sécurité des équipages, tout en cherchant à éviter les dommages collatéraux.
Avoiding collateral damage was a key element in that regard.
Avoiding collateral damage requires taking all feasible precautions to prevent or minimize incidental loss of civilian lives and information-gathering relating to possible civilian casualties and military gains.
De tels dommages collatéraux ne peuvent être évités qu'en prenant toutes les précautions pratiquement possibles pour prévenir ou réduire les pertes en vies humaines dans la population civile, et en rassemblant les informations nécessaires afin d'évaluer les victimes et les avantages militaires potentiels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor avoiding collateral damage in het Engels