Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
away from Codex
Examples with "away from Codex" and their translation in Frans
Rather than seeing a strengthening of alignment at the international level, we see more national approaches, with several key countries moving away from Codex to establish their own national systems.
Plutôt qu'un resserrement de l'harmonisation, à l'échelle internationale, nous voyons de plus en plus d'approches nationales, et plusieurs pays clés laissent tomber le Codex pour mettre en place leurs propres systèmes nationaux.
Rather than seeing a strengthening of alignment at the international level, we see more national approaches to food safety with some countries moving away from Codex to establish their own national systems.
Plutôt que de constater une meilleure collaboration à l'échelle internationale, nous remarquons que de plus en plus de pays adoptent une approche nationale en matière de sécurité alimentaire en s'éloignant du Codex pour mettre en place leur propre système.
Andere resultaten
This junction creates functional metaphors that move away from the preconceived notions concerning the codex.
Cette jonction crée des métaphores fonctionnelles qui s'éloignent de l'idée préconçue du codex.
The locals kept away from the house rumored to be haunted.
Les habitants se tenaient à l'écart de la maison réputée hantée.
She managed to get away from the crowded party last night.
Elle a réussi à s'échapper de la fête bondée hier soir.
The keyboard was placed away from the edge to prevent accidents.
Le clavier a été placé loin du bord pour éviter les accidents.
The worn-out cap will eventually come away from the glass bottle.
Le bouchon usé va finir par se séparer de la bouteille en verre.
She managed to slope away from the party without saying goodbye.
Elle a réussi à s'éclipser de la fête sans dire au revoir.
He pulled away from the argument, seeking a quieter space.
Il s'est éloigné de la dispute, cherchant un endroit plus calme.
Badly designed websites can drive potential customers away from your business.
Des sites web mal conçus peuvent décourager les clients potentiels de votre entreprise.
Stepping away from the broken-down vehicle was necessary to stay safe.
Se distancer du véhicule en panne était nécessaire pour éviter tout danger.
She ran away from home to escape a dangerous family environment.
Elle s'est sauvée de chez elle pour fuir un climat familial dangereux.
For safety, they kept away from the fallen electrical cables.
Par sécurité, ils se tenaient à l'écart des câbles électriques tombés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor away from Codex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 243827. Exact: 2. Verstreken tijd: 547 ms.
