We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
axe coupe
a steering device designed to coordinate the rotation of the mounting forks about the respective second axes in such a way that the centre of rotation of the forklift truck with the steering at full lock is positioned at the point where the first axis intersects the central plane
un dispositif de direction conçu pour coordonner la rotation des fourches de support autour des deux seconds axes respectifs pour que le centre de rotation du chariot élévateur, lorsque le volant est tourné au maximum, se situe au point où le premier axe coupe le plan médian
each cylindrical surface is in dynamic sealing relationship with a cylindrical surface belonging to the other element and whose axis intersects a same line (l14, l23) parallel to the longitudinal directions (ea, eb) of the second elements
chaque surface cylindrique est en relation d'étanchéité dynamique avec une surface cylindrique appartenant à l'autre élément et dont l'axe coupe une même ligne (l14, l23) parallèle aux directions longitudinales (ea, eb) des seconds éléments
The radical axis intersects each circle at an important point in the problem.
L'axe radical coupe chaque cercle en un point important du problème.
is arranged that its axis intersects the longitudinal axis
est agencé de telle sorte que son axe croise l'axe longitudinal
A plane at right angles to the rotation axis intersects both the first region and the second region.
Un plan à angles droits par rapport à l'axe de rotation coupe à la fois la première région et la seconde région.
The vertical plane through the wheel axis intersects its median plane along a straight line which meets the supporting surface at one point.
Le plan vertical passant par l'axe d'une roue coupe le plan médian de celle-ci suivant une droite qui rencontre le plan d'appui en un point.
A horizontal axis intersects a center point of the axle and is generally perpendicular to a longitudinal axis of the personal care attachment.
Un axe horizontal, qui coupe un point central de l'axe, est en général perpendiculaire à l'axe longitudinal de l'accessoire de soins personnels.
The ellipsoid shape may include an anterior portion, a major axis, and an apex, where the major axis intersects the anterior portion at the apex.
La forme ellipsoïde peut présenter une partie antérieure, un axe principal et un apex, l'axe principal coupant la partie antérieure au niveau de l'apex.
There is an elongate hollow body with a longitudinal axis, and the bristle head is mounted such that the spindle axis intersects the longitudinal axis of the body.
Il comporte un corps de forme allongée creux avec un axe longitudinal, et la tête à crins est montée de sorte que la tige coupe l'axe du corps.
however, in the areas where the major axis intersects the periphery of the ellipse reflections will occur that do not follow the desired path of reflection between the focal axes
cependant, dans les zones d'intersection de l'axe principal et du pourtour de l'ellipse, des réflexions se produisent qui ne suivent pas le trajet souhaité de réflexion entre les axes focaux
The angled axis intersects the flange plane at an intersecting angle between 0 and 90 degrees.
L'axe incliné coupe le plan de bride à un angle d'intersection compris entre 0 et 90 degrés.
the display also shows a property of the stitch on a second axis of the display, where the second axis intersects the first axis.
ce dernier présente également une propriété du point sur un deuxième axe venant en intersection avec le premier axe.
the rotary member includes a contact surface and is configured for rotation about a rotational axis. the rotational axis intersects with the contact surface
l'élément rotatif comporte une surface de contact et est conçu pour être tourner autour d'un axe de rotation qui coupe la surface de contact
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.