Examples with "bached" and their translation in Frans
We have introduced a new range of bached glued books by clamping binding to facilitate the use of ou... MORE
Nous avons introduit cette gamme de cahiers "dos collés" afin de faciliter l'utilisation de nos papi... PLUS
Andere resultaten
Finally the model geometry is batched and then cached to video memory after the textures get loaded.
Enfin, les géométries sont chargées et cachées dans la mémoire vidéo après que les textures sont chargées.
She had just backed out of her parents' driveway and a person, drunk out of her mind, bashed into her, and the girl's car exploded in fire.
Elle venait tout juste de faire marche arrière pour sortir de l'entrée de la maison de ses parents, lorsqu'une personne en état d'ébriété avancée fonça dans sa voiture, qui prit feu et explosa.
The setting sun bathed the porthole in a very soft orange glow.
Le soleil couchant colorait le hublot d'une lumière orange très douce.
They waged a glorious campaign, backed by the entire local population.
Ils ont mené une campagne glorieuse, soutenus par toute la population locale.
Her lawyer's aggressive strategy backed the insurance firm into a corner.
La stratégie agressive de son avocat a coincé la compagnie d'assurances.
The backed campaign aims to raise awareness about mental health issues.
La campagne soutenue vise à sensibiliser le public aux problèmes de santé mentale.
After a tough discussion, they finally backed out of the contract.
Après une discussion difficile, ils ont finalement renoncé au contrat.
He only agreed to the deal after being backed into a corner.
Il n'a accepté l'accord qu'après avoir eu le dos au mur.
Everything got backed up after the server crashed during peak business hours.
Tout s'est retrouvé bouché après la panne du serveur aux heures de pointe.
Sharp questions backed the spokesperson into a corner during the press conference.
Des questions incisives ont acculé le porte-parole pendant la conférence de presse.
The director deliberately backed this green initiative despite internal criticism.
Le directeur a consciemment soutenu cette initiative écologique malgré les critiques internes.
Fearing the large wave, the children quickly backed off from the water.
Craignant la grande vague, les enfants se sont rapidement éloignés de l'eau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.