We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In each embodiment, a single tube is everted back over itself to form two protective layers.
Dans chaque mode de réalisation, un tube unique est évasé en retour au-dessus de lui-même pour former deux couches de protection.
Fold the line back over itself to make a loop, and then twist the two overlapping line sections four or five times.
Repliez le fil sur lui-même pour faire une boucle et ensuite, tournez les deux sections de fil qui se chevauchent quatre ou cinq fois.
each extension is bent back over itself and inserted into the tubular member to form a loop
chaque prolongement est replié en arrière sur lui-même et introduit dans l'élément tubulaire pour former une boucle
Tape is removed by pulling it off rapidly back over itself as close to an angle of 180º.
Le ruban est enlevé en le retirant rapidement sur lui-même à proximité d'un angle de 180º.
the obstructive elements are preferably configured to additionally inhibit the forcible removal of a buried cable by pulling it back over itself
les éléments d'obstruction sont de préférence conçus pour en outre empêcher le retrait par la force d'un câble enterré en le tirant sur le lui-même
pulling the tab everts the protective cover by folding the cover back over itself to gradually reveal the adhesive surface to the skin
en tirant la languette, on retourne le revêtement protecteur en repliant celui-ci sur lui-même de façon exposer progressivement la surface adhésive à la peau
Bend the patch back over itself.
Repliez le dispositif sur lui-même.
The double walled, tubular device is made from first and second sheets (11 and 16) of thermoplastic material in which each sheet (11 and 16) has been folded back over itself along its longitudinal dimension.
Le dispositif tubulaire à paroi double est fabriqué à partir d'une première et d'une seconde feuilles (11 et 16), en matériau thermoplastique, où chaque feuille (11 et 16) a été repliée sur elle-même le long de sa dimension longitudinale.
A balance arm is more effective with a weight at its extremity: the end of the tail needs to bend back over itself and form a ring, which the Moroccan hunters call "sfenja".
Un balancier est plus efficace avec une masse à son extrémité : l'extrémité du fouet doit revenir sur elle-même et former un anneau, que les chasseurs marocains appellent « sfenja ».
Wait. "La-la-layered back over itself."
Quand on superpose... Attendez.
Bend the patch back over itself.
Repliez le dispositif sur lui-même.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.