Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
back-and-forth motion
Vertaling van "back-and-forth motion" in Frans
mouvement d'avant en arrière
décrit-il des mouvements
The teacher demonstrates back-and-forth motion using a spring attached to the board.
Le professeur illustre le mouvement de va-et-vient avec un ressort fixé au tableau.
The noise comes from the irregular back-and-forth motion of a loose part.
Le bruit provient du mouvement de va-et-vient irrégulier d'une pièce mal fixée.
By this, I want to express that there is a back-and-forth motion between the body (organic matter) and the mind.
Je veux exprimer par là, qu'il existe un aller-retour entre le corps (matière vivante) et l'esprit.
I watched the pendulum's back-and-forth motion, trying to soothe my growing anxiety.
Je regardais le mouvement de balancier du pendule pour essayer de calmer mon anxiété grandissante.
The mechanic checks that the connecting rod's back-and-forth motion stays perfectly smooth.
Le mécanicien vérifie que le mouvement de va-et-vient de la bielle reste parfaitement régulier.
The pistons' back-and-forth motion creates the compression needed to start the engine.
Le mouvement de va-et-vient des pistons produit la compression nécessaire au démarrage du moteur.
In this engine, the back-and-forth motion is converted into rotation by a crankshaft.
Dans ce moteur, le mouvement de va-et-vient est transformé en rotation par un vilebrequin.
The back-and-forth motion of the electric saw quickly cuts the boards in two.
Le mouvement de va-et-vient de la scie électrique coupe rapidement les planches en deux.
You can see the pendulum's back-and-forth motion through the clock's glass pane.
On observe le mouvement de va-et-vient du balancier à travers la vitre de l'horloge.
The technician adjusts the back-and-forth motion of the print head on the industrial printer.
Le technicien règle le mouvement de va-et-vient de la tête d'impression sur l'imprimante industrielle.
Thanks to the steady back-and-forth motion, the pump sends water up to the upper tank.
Grâce au mouvement de va-et-vient régulier, la pompe envoie l'eau jusqu'au réservoir supérieur.
The carriage's back-and-forth motion spreads the glue evenly over the board.
Le mouvement de va-et-vient du chariot assure une répartition uniforme de la colle sur la planche.
This robot repeats the same back-and-forth motion over and over to grab and then release the parts.
Ce robot répète toujours le même mouvement de va-et-vient pour saisir puis relâcher les pièces.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 39 ms.
