I am looking at background material which has been provided by the government.
Je regarde la documentation que le gouvernement nous a distribuée.
Identify discussion topics earlier and provide background material further in advance.
Déterminer les sujets de discussion plus tôt et fournir la documentation plus longtemps à l'avance.
The publication with the same name was used as background material for the workshop.
Additional background material was made available to the team.
D'autres documents de référence ont été mis à la disposition de l'équipe.
A longer version had also been prepared in advance and circulated as background material to the experts.
Une version plus longue avait également été établie è l'avance et distribuée aux experts comme document d'information.
It could be considered to further develop the background material for such groups.
On pourrait envisager de développer les documents d'information pour ces groupes.
Provision of background material on public procurement of services.
Élaboration de documents d'information sur les marchés publics de services.
More background material on the items would be useful.
Il serait utile d'avoir davantage de documents d'information sur les enjeux.
We provided extensive background material documenting that the allegations were false.
Nous avons démontré, avec une vaste documentation à l'appui, que ces allégations sont fausses.
As well, there is background material made available through a deck style of presentation.
De plus, la documentation est disponible sous la forme d'une présentation.
All background material and reports were shared this way.
Tous les documents d'information et les rapports ont ainsi pu être mis en commun.
But this creation rests on solid background material.
Mais cette invention doit reposer sur une documentation solide.
Thank you for the background material and your answers to our questions today.
Merci de votre documentation et des réponses aux questions que nous avons posées aujourd'hui.