Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
backtrack because
Vertaling van "backtrack because" in Frans
faire marche arrière parce qu'
It was absolutely necessary to backtrack because this measure was wrong and unjustified.
Il fallait absolument revenir en arrière et ne pas instaurer cette mauvaise mesure, injustifiée d'ailleurs.
The government of the time was forced to backtrack because it would have had a revolt on its hands if it had continued.
Le gouvernement de l'époque avait été obligé de faire marche arrière parce qu'il aurait eu une révolte sur les bras s'il avait continué.
It was absolutely necessary to backtrack because this measure was wrong and unjustified.
Il fallait absolument revenir en arrière et ne pas instaurer cette mauvaise mesure, injustifiée d'ailleurs.
Once the agreement has been signed with the Government of Colombia, are they really going to change their minds and backtrack because of a report?
Une fois l'entente adoptée avec le gouvernement de la Colombie, va-t-on changer d'idée et revenir en arrière à cause d'un rapport?
We know there have been a number of instances where Elections Canada made a ruling that was, subsequently in court, shown to be incorrect and it had to backtrack because it is not infallible, as none of us are.
Nous savons qu'il est arrivé plusieurs fois qu'Élections Canada prenne une décision qui a subséquemment été jugée erronée par un tribunal; Élections Canada a alors dû se rétracter parce que cet organisme n'est pas infaillible, pas plus que n'importe qui d'entre nous.
We have seen other jurisdictions loosen approval processes and then backtrack because the tests flooding the market were providing inaccurate responses.
D'autres pays ayant assoupli leurs processus d'approbation ont dû faire machine arrière parce que les tests inondant le marché fournissaient des réponses erronées.
It is an issue of the government now trying to backtrack because it presented this last June and only now wants to put it into law.
Il s'agit d'un gouvernement qui cherche à faire marche arrière parce qu'il a soudainement décidé qu'il voulait absolument adopter une mesure qu'il a présentée en juin dernier.
Synoniemen voor backtrack because in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 415 ms.
