Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
balance between
Vertaling van "balance between" in Frans
The arbitration panel sought to redress the balance between tenants and landlords.
Le tribunal arbitral a cherché à rétablir l'équilibre entre locataires et propriétaires.
The painting is a prime example of the balance between form and color.
Le tableau est un exemple type de l'équilibre entre la forme et la couleur.
The manager's final decision will swing the balance between promotion candidates.
La décision finale du manager fera pencher la balance entre les candidats à la promotion.
This organization wants to strike a balance between immediate material aid and long-term projects.
Cette association veut équilibrer la balance entre aide matérielle immédiate et projets durables.
To enjoy life fully, one must strike a balance between work and leisure activities.
Pour profiter pleinement de la vie, il faut savoir équilibrer travail et loisirs.
The committee aims to strike a balance between different interests in the new policy.
Le comité vise à trouver un équilibre entre les différents intérêts dans la nouvelle politique.
In cooking, it's essential to strike a balance between flavor and nutrition.
En cuisine, il est essentiel de trouver l'équilibre entre saveur et nutrition.
The coach insists on maintaining a balance between physical effort and recovery time.
Le coach insiste sur la mise en équilibre entre effort physique et temps de récupération.
You need to find a balance between being financially cautious and enjoying the present.
Il faut garder l'équilibre entre prudence financière et plaisir de profiter du présent.
Striking the right balance between honesty and tact at work isn't always easy.
Garder l'équilibre entre franchise et délicatesse n'est pas toujours évident au travail.
You should shoot for a balance between work and leisure.
Tu devrais viser un équilibre entre le travail et les loisirs.
A good sweet wine should strike a balance between richness and freshness.
Un bon vin moelleux doit garder un équilibre entre la douceur et la fraîcheur.
Multi-species fisheries management aims to maintain the balance between different marine populations.
La gestion multi-espèces des pêcheries vise à préserver l'équilibre entre les différentes populations marines.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor balance between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36082. Exact: 36082. Verstreken tijd: 145 ms.
