Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

baptise

/'bæptaɪz/

Definitie

1. initiate or name in a formal way 2. administer baptism to... See more

Vertaling van "baptise" in Frans

Definitie Vervoegen

NEW

baptiser

Everyone wanted to baptise me to capitalise on my popularity.

Tout le monde voulait me baptiser afin de capitaliser sur ma popularité.

I had become so popular that pastors were fighting to baptise me.

J'étais tellement populaire que les pasteurs se battaient pour me baptiser.

They baptise a baby girl in the blood of her dead mother.

Ils baptisent une petite fille dans le sang de sa mère morte.

That is why we first exorcise and then baptise.

C'est pour cela que nous exorcisons d'abord puis baptisons.

You won't have long to wait before I baptise you.

Vous n'aurez pas longtemps à attendre avant que je vous baptise.

The only limitation is that you shall not baptise students on the campus.

La seule restriction, c'est qu'on ne peut pas baptiser des étudiants sur le campus.

One came to baptise by water.

L'un est venu pour baptiser par l'eau.

I can't baptise anyone else.

Je ne peux plus baptiser personne.

But only if you baptise me.

Mais seulement si vous me baptisez.

Is it not you who should baptise me?

N'est-ce pas toi qui devrais me baptiser?

Only after stabbing her does he recognize her and baptise her as she dies in his arms.

Ce n'est qu'après l'avoir poignardé, qu'il la reconnaît et la baptise alors qu'elle meurt dans ses bras.

After diligent consideration, we have taken the decision to baptise our vintage champagne and giving it a name like all our other cuvees.

Après de longues réflexions, nous avons décidé de baptiser notre champagne millésimé, afin de lui donner un véritable nom, comme le portent toutes nos autres cuvées.

I even understand why they take much money from those parents who come to say that they baptise their children, for this money is used much more for the fabrication of idols that are too expensive.

Je comprends même pourquoi ils prennent beaucoup d'argent aux parents qui viennent pour soi-disant baptiser leurs enfants, car cet argent est utilisé beaucoup plus pour la fabrication des idoles très coûteuses.