Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
baptized
Vertaling van "baptized" in Frans
She became my godmother when I was baptized as a baby.
Elle est devenue ma marraine quand j'ai été baptisé bébé.
They organized a family meal where the godmother proposed a toast to the newly baptized child.
Ils ont organisé un repas familial où la marraine a porté un toast au nouveau baptisé.
In this parish, they prefer to have babies baptized before they are six months old.
Dans cette paroisse, on préfère baptiser les bébés avant qu'ils n'aient six mois.
To have her child baptized, she had to attend a mandatory meeting with the priest.
Pour baptiser son enfant, elle a dû suivre une rencontre obligatoire avec le prêtre.
The clergyman offered blessings to newly baptized children during the ceremony.
Le prêtre a béni les enfants nouvellement baptisés pendant la cérémonie.
They decided to have their son baptized in the mother's home church.
Ils ont choisi de faire baptiser leur fils dans l'église d'origine de la mère.
And they hadn't been baptized with water yet, even.
Et ils n'avaient pas encore été baptisés d'eau, même pas.
Papa rocked me in his arms when I was baptized.
Papa m'a bercé dans ses bras quand on m'a baptisé.
You might've been baptized by a certain creed in the church.
Vous pourriez avoir été baptisé par un certain credo dans l'église.
We understand then that we must believe before being baptized.
On comprend dès lors qu'il faut croire avant d'être baptisé.
Lest any should say that I had baptized in mine own name.
Ainsi, personne ne peut dire que j'ai baptisé en mon nom.
So two and a half months later, where I was baptized.
Donc, deux mois et demi plus tard, où je fus baptisé.
Marriage bonds between baptized persons are sanctified by the sacrament.
Entre les baptisés, les liens du mariage sont sanctifiés par le sacrement.
Synoniemen voor baptized in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5510. Exact: 5510. Verstreken tijd: 55 ms.
