Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bar-coded ccn
Vertaling van "bar-coded ccn" in Frans
NCF en code à barres
code à barres du NCF
When the CCN transmitted in advance to the CBSA does not match the bar-coded CCN presented by the driver on arrival at the border, highway carriers will experience delays.
Les transporteurs routiers seront retardés à la frontière si le NCF en code à barres présenté par le chauffeur à son arrivée à la frontière ne correspond pas au NCF transmis préalablement à l'ASFC.
The PARS consist sheet features a bar-coded CCN for each shipment on the trailer and a space to the right of each bar code for a CBSA stamp.
La feuille de décomposition du SEA comporte un NCF en code à barres pour chaque expédition à bord de la remorque; un espace à la droite de chaque code à barres est réservé pour l'étampe de l'ASFC.
If the bar-coded CCN or alternate bar-coded document is provided, the CRN must be handwritten on the lead sheet provided to the BSO.
Si le code à barres du NCF ou le document alternatif à code à barres est fourni, le NRMT doit être écrit à la main sur la feuille maîtresse fournie à l'ASF.
b. a bar-coded CCN with a handwritten CRN, or
b. un code à barres du NCF avec un NRMT inscrit à la main, ou
a bar-coded CCN with a hand written CRN, or
un NCF à code à barre et un NRMT manuscrit, ou
Examples of alternative documents include PARS document(s) with a bar-coded CCN (PARS) number, or a Cargo Control Document (form A8A-B) with a bar-coded CCN.
Les documents SEA contenant un NCF en code à barres (SEA) ou les documents de contrôle du fret (formulaire A8A-B) contenant un NCF en code à barres sont des exemples de documents équivalents.
The consist sheet must contain the minimum information: (a) date; (b) trailer number; (c) carrier name; and (d) machine readable bar-coded CCN for each PARS shipment.
La feuille de décomposition doit contenir les données minimales suivantes : a) la date; b) le numéro de la remorque; c) le nom du transporteur;
The consist sheet must contain the minimum information: (a) date; (b) trailer number; (c) carrier name; and (d) machine readable bar-coded CCN for each PARS shipment.
La feuille de décomposition doit contenir les données minimales suivantes : a) la date; b) le numéro de la remorque; c) le nom du transporteur; d) le NCF en code à barres lisible par lecteur optique pour chaque expédition SEA.
For highway border clearance, the carrier gives the CBSA an invoice or bill of lading with the bar-coded CCN.
Pour les dédouanements aux postes frontaliers terrestres, le transporteur présente à l'ASFC une facture ou un connaissement portant un NCF sous forme de code à barres.
machine readable bar-coded CCN for each PARS shipment.
le NCF en code à barres lisible par lecteur optique pour chaque expédition SEA.
Carriers who wish to obtain a blank Form A8A(B) from the CBSA are required to use bar-coded CCN labels and apply them to the form.
Les transporteurs qui souhaitent utiliser un formulaire vierge A8A(B), de l'ASFC sont tenus d'apposer sur ce formulaire des étiquettes portant un numéro de contrôle du fret sous forme de code à barres.
In addition, documents that carriers present to the CBSA when they arrive at highway border locations for both PARS-Paper and PARS-EDI must have a bar-coded CCN.
De plus, les documents que les transporteurs présentent à l'ASFC à leur arrivée à un poste frontalier du mode routier pour les demandes SEA papier et EDI doivent porter un NCF en code à barres.
Synoniemen voor bar-coded ccn in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 28 ms.
