Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
bar-coded format
Vertaling van "bar-coded format" in Frans
sous forme de code à barres
having stored account information in bar-coded format
présentant des informations de compte stockées dans un format code barre
importers and customs brokers are encouraged to use bar-coded format, if available
les importateurs et les courtiers en douane sont encouragés à se servir du format code à barres lorsqu'il est disponible
and terminals each equipped with at least one optical bar code reader for reading the account information in bar-coded format
() l'invention concerne également des terminaux, chacun étant équipé d'au moins un lecteur optique de code barre destiné à lire lesdites informations de compte dans le format code barre
After you receive your account security number, you have to affix the transaction number in bar-coded format to your release and accounting documents for all later shipments.
Une fois que vous recevrez votre numéro de compte-garantie, vous devez apposer le numéro de transaction en code à barres sur les documents de mainlevée et de déclaration en détail pour toutes les prochaines expéditions.
Highway carriers exporting or re-manifesting in bond commercial shipments are required to have a CCN in bar-coded format using their own unique carrier code on the cargo control document.
Les transporteurs routiers qui exportent des expéditions commerciales sous douane et qui produisent de nouveaux manifestes pour ces expéditions doivent détenir un NCF sous forme de code à barres reprenant leur code unique de transporteur sur le document de contrôle du fret.
a transaction number in bar-coded format with the numeric equivalent written directly below the bar code on the first page of Form B3.
le numéro de transaction en code à barres avec l'équivalent en chiffres indiqué directement sous le code à barres, sur la première page du formulaire B3.
In addition to the two mandatory data elements outlined above, if an EDI carrier has sub-contracted the transportation, the other carrier must be a CSA-approved carrier and must present his or her carrier code in bar-coded format as the secondary carrier.
Outre les deux éléments d'information obligatoires ci-dessus, si un transporteur utilisant l'EDI confie le transport de marchandises admissibles à un autre transporteur, ce transporteur doit être un transporteur approuvé et son code à barres doit être fourni.
The importer's 15-digit Business Number (the 9-digit business number including the RM account) in bar-coded format is required by the CBSA when goods are reported under a CSA service option.
Le numéro d'entreprise à 15 caractères de l'importateur (le numéro d'entreprise à 9 chiffres, y compris le compte RM), sous forme de code à barres, est exigé par l'ASFC lorsque des marchandises sont déclarées par une option de service PAD.
transaction number in bar-coded format as outlined in Memorandum D17-1-10, Coding of Customs Accounting Documents.
le numéro de la transaction sous forme de code à barres, conformément au Mémorandum D17-1-10, Codage des documents de déclaration en détail des douanes.
The same cargo control number, in bar-coded format, must also appear on the carrier's documentation; for example, an invoice or bill of lading that will be presented to customs at the border to obtain release of the goods.
Le même numéro de contrôle du fret, sous forme de code à barres, doit aussi figurer sur les documents du transporteur, par exemple une facture ou un connaissement, qui seront présentés aux douanes à la frontière afin d'obtenir la mainlevée des marchandises.
After you receive your account security number, you have to affix the transaction number in bar-coded format to your release and accounting documents for all later shipments.
Une fois que vous aurez reçu votre numéro de compte-garantie, vous devrez l'inscrire, sous forme de code à barres, sur vos documents de mainlevée et de déclaration en détail relatifs à toutes les expéditions futures.
If you have either "release prior to payment" or "uncertified cheque" privileges, you must provide this number in bar-coded format.
Si vous êtes admissible à la « mainlevée avant le paiement » ou au « paiement par chèque non visé », vous devez fournir ce numéro sous forme de code à barres.
However, if a carrier chooses to prepare and present the service option in bar-coded format for CSA clearance, it may facilitate the clearance of goods.
Si, toutefois, un transporteur choisit de préparer et de présenter le code de l'option de service sous forme de code à barres pour les dédouanements dans le cadre du PAD, il se pourrait que cette mesure facilite le dédouanement des marchandises.
Synoniemen voor bar-coded format in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 141 ms.
