We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They cut out all leisure activities so they could keep only the bare essential expenses.
Ils ont réduit tous les loisirs afin de ne garder que chaque dépense nécessaire.
Limit the authorization granted to bare essential.
Limitez les permissions accordées au strict nécessaire.
Come only with the bare essential, you will be able to buy clothing, memories at very reasonable prices.
Venez uniquement avec le strict nécessaire, vous pourrez acheter vêtements, souvenirs à des prix très raisonnables.
In the rural areas, the costume of the common folk did not change for ones century or two; it was kept at the level of the bare essential and was not influenced by changes which took place in the costume of the richer classes.
Dans les campagnes, le costume du peuple n'a pas changé pendant un siècle ou deux; il se maintient au niveau de ce qui est absolument nécessaire, et n'est pas atteint par les variations qui s'opèrent chez les riches.
Generally small in size, all works are studio productions for which the artist has gone to the bare essential, tool-wise speaking.
Toutes de petites tailles, les œuvres présentées sont des productions d'atelier pour lesquelles l'artiste est allé au plus simple du côté de l'outil.
PB - Finally, would you say your booklet it the bare essential to achieve what you really want to do?
PB - Finalement, en quoi ton opuscule est-il le juste nécessaire pour réaliser ce que tu veux vraiment faire ?
And when you strip it back to its bare essential... components, like, its bare minimum, a joke is simply two things, it needs two things to work.
Quand on la réduit à sa moelle substantifique, à son essence, une blague a besoin de deux choses pour fonctionner.
I was so touched to see how people are denied of such bare essential that I decided to begin raising funds in collaboration with the organization I.M.E.N which allowed for the construction of the first well.
Dans un premier temps, j'ai collecté des fonds auprès des fidèles de l'association I.M.E.N, ce qui a permis la construction d'un premier puits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.