In other words, it brings the focus back to the bargaining table.
Among other things, it would create logjams at the bargaining table.
The bargaining table was filled with representatives from both organizations.
Every stakeholder is expected to be present at the bargaining table tomorrow.
There was much discussion at the bargaining table about training.
But we'd like to get back to the bargaining table.
They placed their differences aside to collaborate at the bargaining table.
Ils ont mis leurs différences de côté pour collaborer à la table des négociations.
Each participant brought unique perspectives to the bargaining table this afternoon.
Chaque participant a apporté des perspectives uniques à la table des négociations cet après-midi.
The ambassadors presented their proposals at the international bargaining table.
Les ambassadeurs ont présenté leurs propositions à la table des négociations internationales.
They only wish to be taken seriously at the bargaining table.
Ils souhaitent juste être pris au sérieux à la table des négociations.
Everyone left their egos behind at the bargaining table to find a solution.
Tous ont laissé leur ego de côté à la table des négociations pour trouver une solution.
He attempted to bluff out the tough negotiator at the bargaining table.
Il a essayé d'intimider le négociateur coriace à la table des négociations.
Our team prepared thoroughly before arriving at the bargaining table.
Notre équipe s'est minutieusement préparée avant d'arriver à la table des négociations.