The sculptor incorporated a simple palmette into the bas-relief to lighten the overall composition.
Le sculpteur a intégré une palmette simple dans le bas-relief pour alléger la composition.
To make a bas-relief, first you need to prepare the foundation.
Pour faire un bas-relief, vous devez d'abord préparer la fondation.
This artwork is a delicate metal bas-relief with plexiglas inserts.
Cette oeuvre est un relief en métal avec des insertions en plexiglas.
A laser beam burns the surface reproducing the image in bas-relief.
Un faisceau laser brûle la surface en reproduisant l'image en bas-relief.
The counter is embellished with a bas-relief reminiscent of old aesthetic codes.
Le comptoir est agrémenté d'un bas-relief inspiré des anciens codes esthétiques.
The richly decorated main portal contains a bas-relief of the four apostles.
Le portail principal richement décoré contient un bas-relief des quatre apôtres.
This bas-relief is a fragment of a wall painting, not a stele.
Ce bas-relief est un fragment de décor mural, non pas une stèle.
Painting made on different levels of wood, giving a spirit of bas-relief.
Peinture réalisée sur différents niveaux de bois, donnant un esprit de bas-relief.
It looks like it's a copy after some ancient bas-relief.
On dirait que c'est une copie d'après quelque bas-relief antique.
The ceiling is decorated with a bas-relief on the edges.
Le plafond est orné d'un bas-relief sur les bords.
Each bas-relief sculpture represents an episode of the achievements and discoveries.
Chaque bas-relief représente un épisode des conquêtes et des découvertes.
In all cases, finishing entails painting the bas-relief.
La finition dans tous les cas consistera à peindre le bas-relief.
And there is a stencil for the bas-relief.
Et il y a un pochoir pour le bas-relief.