There he is, circling north of the base at jet speed.
Le voilà, il tourne autour de la base à des vitesses supersoniques.
The soldier was ordered to stand his ground and protect the base at all costs.
Le soldat a reçu l'ordre de tenir sa position et de protéger la base à tout prix.
We have to rebuild our human resource base at our businesses.
Nos entreprises devront rebâtir leur base de ressources humaines.
And now somebody has the master key to our base at Norfolk.
Et maintenant quelqu'un a le passe-partout de notre base de Norfolk.
Meaning they can attack our base at a moment's notice.
Ils peuvent donc attaquer la base à tout moment.
He closed the base at Chilliwack against the recommendations of the military itself.
Il a fermé la base de Chilliwack malgré les recommandations des militaires eux-mêmes.
Photos of the so-called base at Kulali.
Des photos de la soi-disant base de Kulali.
It was driven back by fire from the base at Kronstadt.
Il a été repoussé par le feu depuis la base de Kronstadt.
Terre des hommes has decided to locate its base at Grand Goave.
Terre des hommes a décidé de situer sa base à Grand Goave.
We have a team outside the base at Polyarny.
Nous avons une équipe hors base à Poliarny.
U.S. troops have been moved into the base at Stuttgart.
Des troupes américaines sont à la base à Stuttgart.
The French considered the base at Dien Bien Phu to be easily defendable.
Les Français considéraient que la base de Dien Bien Phu était facilement défendable.
Each of the companies operates a base at Athens International Airport.
Chacune d'elles exploite une base à l'aéroport international d'Athènes.