Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based on the same method
Vertaling van "based on the same method" in Frans
Basée sur la même méthode
But if a team does not have canastas, points will be deducted based on the same method.
Mais si une équipe n'a pas des canastas, des points seront déduits sur la base de la même méthode.
The features of the claims are closely related and in substance based on the same method steps.
Les caractéristiques des revendications sont étroitement liées et se basent essentiellement sur les mêmes étapes de la méthode.
Courses are based on the same method, taking into account your ambitions and your motivation, and you will learn quickly to play your favorite works.
Les cours se calquent sur la même méthode, en tenant compte de vos ambitions et de votre motivation, et vous permettront d'apprendre vite à jouer vos oeuvres préférées.
The difference between earlier and later estimates based on the same method underlines the uncertainty surrounding estimates of a significant part of national economic activity that is largely concealed from view.
L'écart entre les estimations antérieures et ultérieures basées sur la même méthodologie met en évidence l'incertitude entourant les estimations d'un volume important de l'activité économique nationale qui est en grande partie dissimulée.
Method of preventing illegal use of optical disk, optical disk based on the same method, and method of producing the optical disk
Méthode de prévention contre l'utilisation illégale d'un disque optique, disque optique basé sur une telle méthode et méthode de production de ce disque
NKK, thereupon, submitted its own "best estimate" weight conversion factor, based on the same method used by KSC.
NKK a alors communiqué son propre facteur de conversion du poids fondé sur la même méthode de la meilleure estimation que celle qui avait été utilisée par KSC.
The calculation of output for N5 and N7 categories of NOE based on the same method, which uses the next ratios of GVA and output of reference group
Le calcul de la production est fondé sur les ratios de la VAB et de la production du groupe de référence
Golde's results were based on the same method as that used by Brau and Ewing.
Pour ce qui concerne la troisième Golde, remarquons qu'elle est fondée sur la même méthode que celle utilisée par Brau et Ewing.
Based on the same method of "spaced repetition", this app is a whole new way to study.
Basée sur la même méthode de « répétition espacée », cette application est une toute nouvelle façon d'étudier.
Fastening with two straps: Based on the same method of a belt but there is a second one added, more for aesthetic reasons than for fastening objectives.
Attache avec deux sangles: Basé sur la même méthode que la première méthode mais cette fois une seconde sangle est ajoutée, plus pour des raisons esthétiques que pour des raisons de fixation.
Based on the same method as our watch, the Madame Irma wall clock is the perfect learning tool for teaching children how to understand time.
Basée sur la même méthode que notre montre, l'horloge murale Madame Irma est un outil pédagogique idéal pour apprendre aux élèves à apprivoiser le temps.
Based on the same method used in the Innocenti report cards, Vital Signs can now situate Greater Montréal on a Canada-wide scale, which also makes it possible to closely monitor the further development of the situation.
En reprenant la méthode du rapport Innocenti, Signes vitaux peut maintenant situer le Grand Montréal sur une échelle canadienne et, plus encore, permettra de suivre étroitement l'évolution de la situation.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 140 ms.
