Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based on which
Vertaling van "based on which" in Frans
sur la base desquels
sur la base duquel
sur la base desquelles
sur la base de laquelle
à partir duquel
à partir desquels
fonction de
sur lesquelles
The list shall indicate the essential elements based on which the commission amounts have been calculated.
Ce relevé mentionne tous les éléments essentiels sur la base desquels le montant des commissions a été calculé.
The number of overshootings based on which the addend is determined shall be reported.
Le nombre de dépassements sur la base duquel le cumulateur est déterminé doit être déclaré dans ce poste.
Because most diseases have a classic set of symptoms based on which it can be diagnosed.
Parce que la plupart des maladies ont un ensemble de symptômes classiques sur la base duquel il peut être diagnostiqué.
Tourists often choose their destinations based on which regions are the sunniest.
Les touristes choisissent souvent leurs destinations en fonction des zones géographiques ensoleillées.
This message will vary based on which part of the discovery failed.
Ce message varie selon la partie de la découverte qui a échoué.
We chose where to pitch the tent based on which way the wind was blowing.
Nous avons choisi l'emplacement de la tente selon la direction du vent.
Politicians often change their stance based on which way the wind is blowing.
Les politiciens changent souvent leur position en fonction d'où souffle le vent.
There will need to be some adaptability based on which service-providers are involved.
Une certaine souplesse sera nécessaire en fonction des fournisseurs de services participants.
These sections are based on which muscles they encapsulate.
Ces sections sont basées sur quels muscles ils encapsulent.
This is based on which fuse carrier is being used.
Ceci est basé sur lequel le transporteur de fusible est utilisé.
Until then, we classify them based on which symptoms are most prominent.
Jusque-là, nous les classons à partir des symptômes qui sont les plus dominants.
The medicines are reimbursed based on which tier they occupy on the formulary.
Les médicaments sont remboursés en fonction du niveau qu'ils occupent sur le formulaire.
Price varies based on which and how many attractions are added to pass.
Le prix varie en fonction de qui et combien d'attractions sont ajoutées à pass.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor based on which in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 966. Exact: 966. Verstreken tijd: 428 ms.
