Une infection au niveau du vaisseau afférent peut menacer directement la fonction de l'organe.
An infection in the afferent vessel can directly endanger the function of the organ.
Les conducteurs devraient s'informer sur la fonction de l'appuie-tête.
Drivers should educate themselves about the function of the head restraint.
Cette fonction de traduction intégrée est plutôt utile pour lire des articles étrangers.
This built-in translation feature is pretty useful for reading foreign articles.
La fonction de réalité virtuelle est la cerise sur le gâteau qui distingue ce jeu.
The virtual reality feature is the bell and whistle that sets this game apart.
Elle a activé la fonction de saisie vocale pour passer un appel rapide.
She activated the voice input feature to make a quick phone call.
Sans la fonction de copier-coller, ce travail de saisie serait vraiment trop long.
Without the copy-and-paste feature, this data-entry work would take way too long.
Cette cafetière a une fonction de minuterie qui facilite les matins.
This coffeemaker has a timer feature that makes mornings easier.
Il a retrouvé un brouillon non sauvegardé grâce à la fonction de récupération automatique.
He managed to recover an unsaved draft thanks to the autosave feature.
Il a trouvé la fonction de saisie directe très utile pour soumettre ses informations.
He found the direct input feature very helpful when submitting his information.
Chaque fonction de la machine a son propre témoin lumineux dédié pour plus de clarté.
Each function of the machine has its own dedicated indicator lamp for clarity.
Sa méthode de saisie préférée est la fonction de glissement sur son smartphone.
Her favorite input method is the swipe feature on her smartphone.
Tous les pilotes doivent comprendre la fonction de la prise d'air dans leur appareil.
All pilots must understand the function of the air scoop in their aircraft.
Elle était ravie de découvrir que sa liseuse avait une fonction de dictionnaire intégrée.
She was thrilled to find that her e-reader had a built-in dictionary feature.