Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based upon these
Vertaling van "based upon these" in Frans
The invention also relates to vaccines based upon these live attenuated bacteria that are useful for the prevention of microbial pathogenesis.
Ladite invention a aussi trait à des vaccins à base de ces bactéries atténuées vivantes utilisées dans la prévention d'une pathogénie microbienne.
Vaccines based upon these polypeptides suitably include an additional component and in particular an adjuvant which promotes a cellular immune response.
Les vaccins à base de ces polypeptides comprennent de façon appropriée un composant supplémentaire et notamment un additif qui favorise une réponse immune cellulaire.
A computer can calculate positional drift based upon these readings.
Un ordinateur peut calculer le déplacement de la position en fonction de ces lectures.
Center frequencies and symbol rates of individual transponders are then estimated based upon these input power approximations.
Des fréquences centrales et des débits de symboles de balises répondeuses individuelles sont ensuite estimés en fonction de ces approximations de puissance d'entrée.
based upon these weighted certainties, final certainties are inferred.
sur la base de ces certitudes pondérées, on déduit les certitudes finales.
The present invention also relates to methods for predicting therapeutic response to said treatment in a given patient and therefore identification of applicable patient subpopulations based upon these predictor factors; sometimes referred to as biomarkers.
La présente invention concerne également des méthodes permettant la prédiction d'une réponse thérapeutique audit traitement chez un patient donné et, par conséquent, l'identification de sous-populations de patients pertinentes sur la base de ces facteurs de prédiction, parfois désignés en tant que biomarqueurs.
The microcontroller is adapted to interpret the capacitive changes of the plurality of capacitive proximity sensors caused by the user gestures, and generate control signals based upon these gestures to control the visual content of the video display.
Le microcontrôleur est conçu pour interpréter les changements capacitifs de la pluralité de capteurs de proximité capacitifs provoqués par les gestes d'utilisateur, et générer des signaux de commande sur la base de ces gestes pour commander le contenu visuel du dispositif d'affichage vidéo.
based upon these measurements, the device uses a decision algorithm to determine whether further delivery of the cardiac function therapy is warranted.
sur la base de ces mesures, le dispositif utilise un algorithme décisionnel pour déterminer si une administration ultérieure de la thérapie de la fonction cardiaque est assurée.
based upon these predictions, the method selects the best algorithm to perform the up-conversion thereby allowing an optimal resource utilization of the system, for example a programmable platform for media processing.
sur la base de ces prédictions, le procédé sélectionne le meilleur algorithme pour exécuter l'élévation, permettant ainsi l'utilisation optimale des ressources du système, par exemple, une plate-forme programmable pour le traitement de supports.
based upon these measurements and estimates, the slave base station determines the error which is present in the slave base station system time.
sur la base de ces mesures et de ces estimations, la station de base asservie détermine l'erreur qui existe dans l'heure du système de la station de base asservie.
the present invention relates to water-resistant latexes and a process for their preparation, and to water-resistant adhesives based upon these latexes and a process for the preparation of the adhesives
on décrit des latex résistants à l'eau et leur procédé de préparation, des adhésifs résistants à l'eau et à base de ces latex, ainsi que le procédé de préparation de ces adhésifs
WeWork will not tolerate discrimination or harassment based upon these characteristics or any other characteristics protected by applicable federal, state or local law.
WeWork ne tolérera pas de discrimination ou de harcèlement sur la base de ces caractéristiques ou de toute autre caractéristique protégée par la loi fédérale, étatique ou locale applicable.
The article states that the Global Anti-Aggression Campaign believes that the West is pursuing their policies based upon these religious texts.
L'article stipule que la politique de l'Occident serait poursuivie sur la base de ces textes religieux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor based upon these in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 205. Exact: 205. Verstreken tijd: 124 ms.
