Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

basic curriculum

Vertaling van "basic curriculum" in Frans

programme de base m

programme d'études de base

cursus de base

curriculum de base

programme d'enseignement de base

programmes d'enseignement de base

base du programme

Courses on the use of computers are also given in addition to the basic curriculum.

D'autre part, des cours d'informatique s'ajoutent au programme de base.

Children from precompetitive groups are in preparation for our competitive sector and are following the basic curriculum of this sector.

Les enfants des groupes précompétitifs sont en préparation pour notre secteur compétitif et suivent le programme de base de ce secteur.

Member States shall encourage the introduction of a course on radiation protection in the basic curriculum of medical and dental schools.

Les États membres favorisent l'introduction d'un cours sur la radioprotection dans le programme d'études de base des facultés de médecine et d'art dentaire.

Member States shall ensure the introduction of a course on radiation protection in the basic curriculum of medical and dental schools.

Les États membres assurent l'introduction d'un cours sur la radioprotection dans le programme d'études de base des facultés de médecine et d'art dentaire.

Moreover, the teachers will receive specialist training and new syllabuses will be added to support the basic curriculum.

De même, les enseignants bénéficieront dans ce cadre d'une formation spécialisée, et de nouveaux modules scientifiques seront mis en place à l'appui des cursus de base.

A basic curriculum enables you to seize the opportunity to use tools and digital platforms, integrate them into your marketing strategy and set up and optimise performance indicators.

Un cursus de base qui vous permettra de saisir les opportunités liées aux outils et aux plateformes digitales, de les intégrer dans votre stratégie marketing et de mettre en place et optimiser les indicateurs de performance.

Steps have also been taken to establish regional training centres, but a standard basic curriculum for all levels of agents has yet to be established.

Des mesures ont été prises aussi en vue d'établir des centres de formation régionaux, mais un programme de base normalisé pour toutes les classes d'agents n'a pas encore été établi.

Specialist trainings which last several days are organised, when necessary, outside the basic curriculum, as part of courses in the apprehension of detainees and courses of duties in rooms for detainees.

Le cas échéant, on organise des formations spécialisées de plusieurs jours en dehors du programme de base, dans le cadre de cours sur l'arrestation de personnes et sur les fonctions des gardes dans les locaux réservés aux détenus.

In addition to the 22 subjects of the basic curriculum, children could study other subjects.

Outre les 22 matières du programme de base, les enfants ont la possibilité d'en étudier d'autres.

These are part of the basic curriculum of any citizen in a democratic country in the 21st century.

Ces éléments font partie en effet du cursus de base d'un citoyen d'un pays démocratique moderne au XXIº siècle.

This task includes mainstreaming human rights throughout all the packages contained within this basic curriculum.

Cette tâche inclut l'intégration des Droits de l'homme dans tous les thèmes contenus dans ce programme de base.

Apart from Latin, the basic curriculum is the same for modern and classical education.

Mais à part le latin, le programme de base est cependant le même pour l'enseignement moderne et classique.

Member States shall ensure that a course on radiation protection is introduced in the basic curriculum of schools for practitioners.

Les États membres favorisent l'introduction d'un cours sur la radioprotection dans le programme d'études de base des facultés de médecine et d'art dentaire.