Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
basic health programmes
Examples with "basic health programmes" and their translation in Frans
Basic health programmes have been organized on a regional basis, as a way of targeting the most disadvantaged areas.
Une action plus ciblée envers les zones les plus défavorisées est visée à travers la régionalisation des programmes de santé de base.
In order to respond to new demographic, epidemiological and cultural developments that have occurred over the past decade, basic health programmes have changed considerably.
Face à l'évolution des conditions démographiques, épidémiologiques et culturelles du pays, d'importants changements ont été apportés dans les programmes de santé de base au cours de la dernière décennie.
An integral component of basic health programmes is to provide care for pregnant women and to improve the conditions of child delivery.
La prise en charge sanitaire de la femme enceinte et l'amélioration desconditions de l'accouchement font partie intégrante des programmes de santé de base.
An integral component of basic health programmes is to provide care for pregnant women and to improve the conditions of child delivery.
La prise en charge sanitaire de la femme enceinte et l'amélioration des conditions de l'accouchement font partie intégrante des programmes de santé de base.
Health care for pregnant women and the improvement of delivery conditions form an integral part of basic health programmes.
La prise en charge sanitaire de la femme enceinte et l'amélioration des conditions de l'accouchement font partie intégrante des programmes de santé de base.
Where rehabilitation is concerned, attention is drawn to the programmes of the rehabilitation and mental health units and to the activities carried out under the basic health programmes and the grass-roots rehabilitation strategy.
Dans le domaine de la réadaptation, on distingue les programmes menés par les unités de réadaptation et de santé mentale et des activités relevant des programmes de santé de base, stratégie de réadaptation fondée sur la communauté.
Andere resultaten
The health services programmes in UNRWA include a basic health programme.
Parmi les programmes de l'UNRWA relatifs aux services de santé figure un programme concernant la santé de base.
Other successful initiatives in this area are the basic health and family health programmes and the nationwide vaccination campaigns.
Parmi les autres initiatives couronnées de succès dans ce domaine, il convient de citer les programmes de santé de base et de santé familiale et les campagnes nationales de vaccination.
ARBO CONSULT offers the Government for its employees a package of basic facilities called the ARBO basic health programme, which includes the following
Cette Fondation offre aux employés gouvernementaux un ensemble de mesures fondamentales intitulées Programme fondamental de santé ARBO, qui comprend les éléments suivants
Costs of veterinary staff taking action necessary to implement national disease eradication programmes that form part of the ADSG's basic health programme and benefit from European Union cofinancing.
frais de personnel vétérinaire liés à l'adoption des mesures nécessaires à l'exécution des programmes nationaux d'éradication des maladies animales dans le cadre du programme sanitaire minimal du GDSE, cofinancés par l'Union européenne,
Another support of 100,000 Swiss francs went to a basic health programme in Zimbabwe, while 100,000 Swiss francs had been contributed to the Common Humanitarian Action Plan for Sri Lanka.
Un montant de 100000 francs suisses avait été versé à un programme sanitaire de base au Zimbabwe et 100000 francs suisses également avaient été versés au Plan d'action humanitaire commun pour Sri Lanka.
In comparison with the previous period, malnutrition rates have been cut by half and child mortality rates have fallen by almost 25 per cent. In addition, a basic health programme has been implemented in 90 per cent of Brazilian cities.
En comparaison de la période précédente, le taux de malnutrition a baissé de moitié et le taux de mortalité infantile a baissé de près de 25 %; en outre, un programme de santé de base a été mis en œuvre dans 90 % des villes brésiliennes.
Extension and reinforcement of specialized basic health structures and programmes
Extension et renforcement des structures et programmes sanitaires de base spécialisés
Synoniemen voor basic health programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8520. Exact: 6. Verstreken tijd: 698 ms.
