Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
basic principles to guide
Vertaling van "basic principles to guide" in Frans
principes de base pour guider
Attention also went to formulating basic principles to guide the actions of the three institutions.
On s'est également employé à formuler à cet égard des principes directeurs.
He then identified the basic principles to guide the services negotiations.
L'intervenant a ensuite énoncé les principes fondamentaux qui devaient guider les négociations sur les services.
Having said that, to avoid starting entirely from scratch, here are a few basic principles to guide you.
Cela dit, pour ne pas partir complètement à l'aveugle, quelques grands principes de base peuvent être édictés.
To minimize that risk, devolution of authority must be matched with some basic principles to guide spending decisions and to place appropriate bounds on the use of discretion.
Pour réduire ce risque au minimum, il faut certains principes fondamentaux pour accompagner la délégation des pouvoirs afin de guider les décisions de dépenses et d'établir des limites appropriées à l'utilisation du pouvoir discrétionnaire.
In view of the new threats posed by the proliferation of weapons of mass destruction, we have agreed on basic principles to guide our national policies in support of common non-proliferation objectives.
Face aux menaces nouvelles que représente la prolifération des armes de destruction massive, nous avons convenu des principes fondamentaux qui doivent guider nos politiques nationales à l'appui des objectifs communs de non-prolifération.
To maintain this precious momentum and to make our debate more organized and output-oriented, I would like to suggest to you and all our colleagues the following basic principles to guide our deliberations.
Pour préserver cet élan et mieux organiser nos débats de façon à obtenir des résultats, j'aimerais suggérer les principes suivants pour guider nos délibérations.
Written in simple language, and printed in a small hard-cover pocket book, the code will contain a set of basic principles to guide all armed service and security personnel in the conduct of all their duties.
Écrit dans un langage simple et se présentant sous la forme d'un petit livre de poche relié, ce code de conduite énoncera une série de principes élémentaires destinés à aider tous les membres des forces armées et de sécurité à s'acquitter de leurs fonctions.
In particular, it is argued that it is necessary to establish a set of basic principles to guide the drafting and implementation of the rules governing merchandise and capital transactions, both within an economy and between different countries.
On y soutient, en particulier, qu'il est nécessaire de poser un ensemble de principes fondamentaux destinés à orienter la conception et l'application de normes qui réglementent les transactions de biens et de capitaux, tant à l'intérieur d'une économie qu'entre différents pays.
They welcomed the discussion on critical mass and appreciated the organizations' joint efforts to identify a number of basic principles to guide funding and implementation strategies for critical mass.
Elles se sont félicitées des débats sur la masse critique et salué les efforts menés collectivement par les organisations en vue de définir un certain nombre de principes essentiels qui sous-tendraient les stratégies de financement et d'application de la masse critique.
This event allowed ITC to explore new approaches to trade promotion and jointly develop some basic principles to guide a strategic response to trade promotion in the new trading environment.
Cet événement nous a permis d'aborder les nouvelles approches possibles dans la promotion commerciale, et de développer conjointement quelques principes de base en vue d'une réponse stratégique pour les promoteurs du commerce dans le nouvel environnement des échanges.
The Code does not cover every issue that may arise but sets out basic principles to guide us in carrying out our business activities with integrity.
Le code n'énumère pas toutes les questions qui peuvent survenir, mais énonce les principes de base pour nous aider à exercer nos activités commerciales avec intégrité.
Federal, territorial and Aboriginal officials developed a memorandum of intent which sets out some basic principles to guide further discussions on devolution in the NWT.
Les représentants fédéraux, territoriaux et autochtones ont élaboré un mémorandum d'intention qui établit certains principes de base servant à orienter les discussions ultérieures sur la délégation des pouvoirs dans les T. N.-O...
Today's Communication sets out some basic principles to guide providers of financial education, based on existing best practices.
La nouvelle communication définit un ensemble de principes de base destinés à fournir des orientations aux pourvoyeurs d'éducation financière en s'inspirant des meilleures pratiques actuelles.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 70 ms.
