Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aider
Ils ont décidé de rassembler des dons pour aider le refuge local.
They decided to pull together donations to help the local shelter.
Il a fait une promesse sincère d'aider ses voisins chaque week-end.
He made an earnest promise to help his neighbors every weekend.
Faisons appel à des bénévoles pour aider lors de l'événement caritatif.
Let's call out volunteers to assist during the charity event.
Notre équipe de service client est disponible en permanence pour vous aider.
Our customer service team is available around the clock to assist you.
On se cotise chaque mois pour aider ce refuge animalier en difficulté.
We chip in every month to support that struggling animal shelter.
Elle se couperait en quatre pour aider ses enfants à faire des études.
She'd walk on broken glass to support her kids through college.
Ils ont lancé un appel désespéré aux dons pour aider les sans-abri.
They made a begging appeal for donations to help the homeless.
Peu importe le coût, ils ont décidé d'aider leur ami.
Regardless of the cost, they decided to help their friend.
Au lieu d'aider, elle a choisi de dénigrer mes tentatives.
Instead of helping, she chose to put down my attempts.
Elle a choisi de s'aider en suivant une thérapie chaque semaine.
She chose to help herself by going to therapy every week.
On devrait aider nos voisins âgés quand ils ont besoin de courses.
We ought to help our elderly neighbors when they need groceries.
Le refus calme de son ami de l'aider l'a coupé net.
His friend's calm refusal to help took him up short.
Parler d'aider les autres ne signifie rien sans initiatives bénévoles réelles.
Lip service to helping others means nothing without actual volunteer initiatives.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met aider: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
aider à s'en sortir v.
help someone get back on their feet
"Elle a aidé son frère à s'en sortir après son divorce."
aider à v.
help with · assist with
"Je vais t'aider à porter ces cartons lourds."
prêt à aider adj.
helpful
"Mon voisin est toujours prêt à aider quand j'ai des problèmes."
prêt à vous aider adj.
ready to help · ready to assist
"Le conseiller est prêt à vous aider."
! si ça peut aider exp.
if it helps
"Si ça peut aider, le guichet ferme à dix-huit heures."
aider à développer v.
help develop · aid in developing
"Cette formation va aider à développer tes compétences en informatique."
aider à surmonter v.
help overcome
"Le thérapeute aide à surmonter les traumatismes de l'enfance."
aider énormément v.
help enormously · help a lot
"Ses conseils m'ont aidé énormément dans ma recherche d'emploi."
aider quelqu'un à comprendre v.
help someone understand
"Le professeur aide les élèves à comprendre les mathématiques."
en quoi puis-je vous aider exp.
How can I help you?
"En quoi puis-je vous aider aujourd'hui, madame ?"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor aider in het Frans
Suggesties
aider dans
+10k
aider à faire
+10k
aider avec
+10k
aider à comprendre
+10k
aider à développer
+10k
aider à surmonter
+10k
prêt à aider
+10k
aider quelqu'un
+10k
Resultaten: 530042. Exact: 530042. Verstreken tijd: 531 ms.
