Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
battalion commanders
Geflecteerde vorm van battalion commander
Vertaling van "battalion commanders" in Frans
commandants de bataillon
chefs de bataillon
commandants de bataillons
commandants des bataillons
chefs de bataillons
commandants du bataillon
commandants de régiments
The battalion commanders forbade their men from going there, given the danger.
Les commandants de bataillon interdisent aux tirailleurs de s'y rendre, compte tenu du danger.
One of my first battalion commanders,
Un de mes premiers commandants de bataillon,
The brigade commanders do the same for their battalion commanders.
Les commandants de brigade font de même avec leurs chefs de bataillon.
There were several battalion commanders
Il y avait plusieurs chefs de bataillon.
Staff bring together the battalion commanders.
L'état-major rassemblent les commandants de bataillons.
The regimental commanders must carry out the orders of the divisional commanders, the company commanders those of the battalion commanders, and the men in the platoons those of the lieutenant in charge.
Les commandants de régiment doivent obéir aux ordres des commandants de division, les commandants de compagnie à ceux des commandants de bataillons, et les soldats à ceux du lieutenant responsable.
Once they had been informed that they were moving forward, the brigadiers and battalion commanders would be taken to the forward areas to reconnoitre the sections of the front that were to be occupied by their troops.
Une fois qu'ils avaient été informés de l'avancée, les brigadiers et les commandants de bataillons étaient amenés dans les zones d'avancée pour reconnaître les sections du front que les troupes devaient occuper.
Have the battalion commanders join me in the wardroom.
Convoquez les chefs de bataillon.
By August 1918, for instance, the corps, division and brigade commanders had held their current commands for an average of 17 months, while battalion commanders had an average tenure of over 12 months.
Par exemple, en août 1918, les commandants de corps, de division et de brigade sont en poste depuis en moyenne 17 mois, alors que les commandants de bataillon y sont en moyenne depuis plus de 12 mois.
Smyth ordered the battalion commanders to retreat at first if there should be an invasion but to increase resistance when reinforcements were assembled.
En cas d'invasion, Smyth ordonna aux commandants de bataillon de battre d'abord en retraite mais d'intensifier la résistance quand les renforts seraient rassemblés.
However, the Canadian infantry battalions, artillery batteries, and other formations, like the engineers, had fought well, despite several battalion commanders being killed while leading from the front.
Toutefois, les bataillons d'infanterie, les batteries d'artillerie et les autres formations comme les ingénieurs se sont bien battus, malgré la mort de plusieurs commandants de bataillon alors qu'ils dirigent leurs troupes au front.
battalion commanders and battalion staff officers: IHL and HR dilemmas built-in in staff exercises
Chefs de bataillon et officiers d'état-major de même rang: problèmes relatifs au droit international humanitaire et aux droits de l'homme à résoudre dans le cadre des exercices
On the other hand, the fact that arms deliveries and equipment often lagged behind schedule was cited as a standard source of complaint by UNAMIR battalion commanders, who, against heavy odds, made desperate efforts to live up to their mandate.
D'un autre côté, le retard fréquent pris par les livraisons d'armes et d'équipement a été un motif de plainte des commandants de bataillons de la MINUAR qui, en dépit de terribles difficultés, s'efforçaient désespérément d'accomplir leur mandat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor battalion commanders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 51 ms.
