Dirt and other deposits can prematurely corrode battery terminals.
La poussière et d'autres dépôts peuvent corroder prématurément les bornes de batterie.
The garage owner popped the hood and found the corroded battery terminals.
Le propriétaire du garage a levé le capot et a découvert les bornes de batterie corrodées.
Do not short circuit battery terminals.
Ne court-circuitezpas les bornes des piles.
Corroded materials were covering the two battery terminals.
Les matériaux corrodés recouvraient les deux bornes de la batterie.
Keep the battery terminals clean and tight.
Garder les bornes de la batterie propres et serrées.
Disconnect charging source prior to connecting or disconnecting battery terminals.
Débrancher l'alimentation avant de connecter ou de déconnecter les bornes de la batterie.
Do not allow metal objects to contact the battery terminals.
Ne pas permettre d'objets métalliques en contact avec les bornes de la batterie.
A pair of battery terminals are supported within the container end walls.
Une paire de bornes de batterie sont supportées dans les parois d'extrémités du récipient.
He checked the car battery terminals for any signs of corrosion.
Il a vérifié les bornes de la batterie de la voiture pour détecter tout signe de corrosion.
First put a screw and washer in one of the battery terminals.
Placer d'abord une vis avec une rondelle dans un des deux bornes de la batterie.
Avoid short circuiting the contacts in the battery compartment and battery terminals.
Éviter de provoquer un court-circuit des contacts dans le compartiment des piles et aux bornes de batterie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.