Vertaling van "bbsafe" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour la sécurité du patient, nous avons conçu le système bbSafe - c'est une triple protection contre le changement accidentel de position et l'avertissement de la consommation d'énergie élevée.
For patient safety, we have designed the bbSafe system - triple protection against accidental change of position and a warning about high energy consumption.
De plus, le système bbSafe avertit l'utilisateur quand celui-ci fait un mouvement de la table qui surcharge fortement les batterie d' permet de mieux prévoir la consommation de l'énergie et planifier le chargement au moment approprié.
Moreover, the bbSafe system warns the user when the movement of the table puts a heavy load on the battery cells - this allows you to predict the power consumption and plan battery charging accordingly.
Le système de commande permet de programmer sur la télécommande bbSafe trois positions prédéfinies de la table et du plateau (par exemple le plateau horizontal).
The control system enables bbSafe remote control programming of three pre-defined table and table top settings (e.g.
Le plateau de table peut être déplacé à l'aide du coffre-fort (triple activation), de la télécommande filaire bbSafe, de la télécommande sans fil rCover ou d'un joystick spécial, qui peut être monté des deux côtés de la table.
The tabletop can be navigated using a secure (triple activation process), wired bbSafe remote control, a rCover wireless remote control, or a special joystick that can be mounted on both sides of the table.
Elle est dotée de la technologie bbSafe et rCover - une protection intégrée contre les interférences avec d'autres dispositifs sans fil qui fonctionnent à proximité de la salle d'opération.
It is equipped in bbSafe and rCover technology - built-in protection against interference with other wireless devices that work in the vicinity of the operating room.
