We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
être cohérente
manquer de cohérence
être uniforme
There should be a consistent and coherent approach between those two steps.
L'approche devait être cohérente et en continuité entre ces deux étapes.
The second reason for this view is that there should be a consistent application of FATCA for portfolio managers across other jurisdictions around the world.
Deuxièmement, l'application de la FATCA concernant les gestionnaires de portefeuille devrait être cohérente dans tous les territoires fiscaux du monde.
However, there should be a consistent approach to training in order to minimize the risk of an area operating with insufficient training materials.
Toutefois, l'approche de la formation devrait être uniforme en vue de minimiser le risque qu'un domaine ne dispose pas suffisamment de documents de formation.
One of Bedard's goals for Pacific is to be a consistent club throughout the tournament.
Un des objectifs de Bedard pour l'équipe Pacifique est d'être uniforme tout au long du tournoi.
Denny has proven to be a consistent medal threat in the distance .
Denny a prouvé qu'il est un redoutable compétiteur sur cette distance.
Currently there doesn't seem to be a consistent scheme.
Actuellement, il ne semble pas y avoir de logique.
There's going to be a consistent mix as we move forward.
À l'avenir, il y aura un ensemble cohérent.
After that, it seems to be a consistent level.
Après cela, il semble que le pourcentage soit uniforme.
Many church members aspire to be a consistent tither for their local congregation.
De nombreux membres de l'église aspirent à être un donateur régulier pour leur congrégation locale.
I think that there should be a consistent standard.
Je crois qu'il doit y avoir une norme cohérente.
It will never be a consistent opponent of imperialism.
Il ne sera jamais un opposant conséquent de l'impérialisme.
Images will be cropped to be a consistent size.
Les images seront rognées de sorte que le résultat soit homogène.
There does not seem to be a consistent pattern.
Ce processus ne semble pas offrir un modèle uniforme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.