Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
be a dramatic increase
Vertaling van "be a dramatic increase" in Frans
un euromilitarisme
It is to be feared that there will be a dramatic increase in the number of unwanted pregnancies and their termination.
Il est à craindre que le nombre de grossesses non désirées et leur interruption augmenteront de manière dramatique.
In that connection he trusted that there would be a dramatic increase in international cooperation, which was sorely needed.
À cette fin, elle escompte une intensification radicale de la coopération internationale, qui fait cruellement défaut.
This is in part linked to the assumption that there will be a dramatic increase in the biofuel use of cereals.
Ceci est en partie lié à l'hypothèse d'une augmentation spectaculaire de l'utilisation de céréales dans les biocarburants.
He also said that it is expected to be a dramatic increase in the sale of electric cars in the near future.
Il a également dit qu'il devrait y avoir une augmentation spectaculaire de la vente de voitures électriques dans un avenir proche.
Due to the demographic development towards an increasingly older population, there will be a dramatic increase in the number of bone and joint disorders in the near future.
En raison du vieillissement croissant de la population, on prévoit dans un proche avenir une forte augmentation du nombre des troubles osseux et articulaires.
While firm predictions are difficult at best, there is very little cause to think that there will be a dramatic increase in existing resource levels in the years ahead.
Il est certes difficile, sinon impossible, d'établir des prévisions fermes mais tout porte à croire qu'une nette augmentation des ressources dans les prochaines années est peu probable.
According to the WHO, there will be a dramatic increase in the prevalence of this disease in developing countries in coming years, greatly exceeding what has happened in industrialised countries and further exacerbating public health problems.
Dans les années à venir, selon l'OMS, l'augmentation de la prévalence de cette maladie sera brutale dans les pays du Sud, dépassant de loin ce qu'elle a été dans les pays industrialisés, exacerbant encore les problèmes de santé publique.
This would be a dramatic increase from the previous turnout back in 2014, which saw only 42.5% of European citizens going to the ballot box.
Il s'agit d'une augmentation considérable par rapport au taux de participation de 2014, où seuls 42,5% des citoyens européens s'étaient rendus aux urnes.
Such as childbirth... Another possible trigger can be a dramatic increase in protein intake.
Un autre facteur possible peut être une forte augmentation de l'apport en protéines.
As people live longer, worldwide, there will be a dramatic increase in the number of people with forms of dementia such as Alzheimer's disease
Dans le monde entier, il y aura une augmentation spectaculaire du nombre de personnes atteintes de démences telles que la maladie d'Alzheimer, puisque l'espérance de vie progresse.
It was expected that there would be a dramatic increase in demand for common services due to increased growth of CBS and LES positions abroad, which was projected to double or triple historic norms over a period of five years.Footnote 27
Une augmentation marquée de la demande pour des services communs était prévue en raison de l'augmentation des postes EC et ERP à l'étranger, ce qui devrait doubler ou tripler les normes antérieures sur une période de cinq ansNote de bas de page 27.
The Canadian Teachers' Federation is concerned that if section 43 were removed from the criminal code, the result would be a dramatic increase in the number of assault charges.
La fédération des enseignants craint que le nombre des plaintes pour agression n'augmente considérablement si l'article 43 est retiré du Code criminel.
The profits are comparatively high (often over EUR 30000) and the IOM fears there will be a dramatic increase in trafficking in Chinese women both internally and to Western Europe in particular.
Sachant, parallèlement, que les revenus sont relativement élevés (souvent plus de 30000 euros), l'OIM craint une très forte augmentation de la traite des femmes chinoises, tant sur le plan intérieur qu'à destination de l'Europe de l'Ouest, en particulier.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 80 ms.
