It appears to be a particularly complicated matter.
Tout cela a l'air d'être particulièrement compliqué.
It appears to be a particularly complicated matter.
Tout cela a l' air d' être particulièrement compliqué.
Note that the media may not always be a particularly helpful target.
Notez que les médias peuvent ne pas toujours être une cible utile.
We also note that it would not be a particularly effective one either.
Nous notons aussi que ce moyen ne serait pas non plus particulièrement efficace.
They were probably worried that it would not be a particularly popular subject.
Ils craignaient probablement que ce ne soit pas des sujets particulièrement populaires.
The old age dependency ratio will be a particularly dynamic indicator.
Le rapport de dépendance des personnes âgées sera un indicateur particulièrement dynamique.
Higher environmental taxes would be a particularly efficient source of revenue.
Une hausse des taxes environnementales constituerait une source de recettes particulièrement efficiente.
Regional economic groupings appear to be a particularly suitable level of organisation.
Les regroupements économiques régionaux paraissent être un niveau particulièrement pertinent d'organisation.
Go is considered to be a particularly psychologically revealing game.
Le go est considéré comme un jeu particulièrement révélateur sur le plan psychologique.
It considers soft loans to be a particularly effective tool.
Il considère que l'attribution de prêts bonifiés est particulièrement efficace.
Airports can be a particularly challenging environment for public displays.
Les aéroports représentent un environnement particulièrement stimulant pour les écrans de téléaffichage.
This can be a particularly difficult time on the babycat.
Cette transition peut être un moment particulièrement difficile pour le bébé chat.
Physical activity may be a particularly attractive positive alternative to smoking.
L'activité physique peut se révéler une solution de rechange particulièrement intéressante.