Tom was excited to come of age and finally be able to vote.
Tom était impatient de devenir majeur et de pouvoir enfin voter.
Everyone should be able to speak freely without fearing judgment or punishment.
Chacun devrait pouvoir libérer sa conscience sans craindre d'être jugé ou puni.
To win, you must be able to field the ball under pressure.
Pour gagner, il faut savoir réceptionner la balle sous pression.
Students must be able to analyze a verb's inflection before translating the sentence.
Les étudiants doivent savoir analyser l'inflexion d'un verbe avant de traduire la phrase.
We won't be able to visit the apartment until late afternoon.
On ne pourra visiter l'appartement pas avant la fin de l'après-midi.
Hold on during the exam, you'll be able to rest afterwards.
Tiens bon pendant l'examen, tu pourras te reposer après l'épreuve.
If you apologize sincerely, you'll be able to live with yourself.
Si tu t'excuses sincèrement, tu pourras dormir en paix avec toi-même.
Local residents will be able to voice their views during the public consultation.
Les habitants du quartier pourront donner leur avis lors de la consultation publique.
He should avoid making promises he won't be able to keep.
Il devrait éviter de faire des promesses qu'il ne pourra pas tenir.
Beyond these limits, your insurance will no longer be able to cover you.
En dehors de ces limites, votre assurance ne pourra plus vous couvrir.
Just so you know, I won't be able to attend the party.
Pour info, je ne pourrai pas assister à la fête.
Without authorization, we won't be able to cross the border tonight.
Sans autorisation, nous ne pourrons pas passer la frontière ce soir.
With this well-adjusted rifle, you'll be able to shoot straight effortlessly.
Avec ce fusil bien réglé, tu pourras tirer droit sans effort particulier.