All inquiries related to taxes can be addressed at the government office.
Toutes les questions relatives aux impôts peuvent être traitées au centre des finances publiques.
Balloting errors can lead to confusion and must be addressed quickly.
Les erreurs de vote peuvent mener à la confusion et doivent être traitées rapidement.
There are many complex and far reaching issues that must be addressed.
Il y a de nombreuses questions complexes et de grande portée à aborder.
Running away from home is a serious matter that must be addressed.
Fuguer de chez soi est un problème sérieux qui doit être abordé.
They need supports, and that crime has to be addressed.
Elle a besoin de soutien et on doit s'attaquer à ce crime.
The phenomenon of impunity should be addressed in all its aspects.
Il faudrait s'attaquer au phénomène de l'impunité sous tous ses aspects.
Your concerns have been noted and will be addressed in due course.
Vos préoccupations ont été relevées et seront traitées en temps voulu.
All brought forward issues will be addressed in next week's session.
Tous les problèmes soulevés seront abordés lors de la séance de la semaine prochaine.
Issues relating to privacy will be addressed at the end of the meeting.
Les questions afférentes à la vie privée seront abordées en fin de réunion.
Local issues will be addressed in the next meeting by the community council.
Les problèmes locaux seront abordés lors de la prochaine réunion du conseil municipal.
The document flags up potential conflicts that must be addressed promptly.
Le document met en évidence les conflits potentiels qui doivent être traités rapidement.
The practical implications of this model will be addressed later; see below.
Les implications pratiques de ce modèle seront abordées plus loin ; voir infra.
The maintenance requests are on file and will be addressed soon.
Les demandes de maintenance sont consignées et seront traitées prochainement.