In short, our industries will be better able to compete for jobs.
En bref, nos industries seront mieux en mesure de soutenir la concurrence pour des emplois.
People will be better able to participate in society.
Les intéressés seront mieux en mesure de participer à la vie de la société.
The companies that can offer this will be better able to retain their employees.
Les entreprises pouvant leur apporter cela seront mieux à même de retenir leurs employés.
The person will feel more relaxed and will be better able to cope with worries.
La personne se sentira plus détendue et sera mieux à même de surmonter ses inquiétudes.
They will be better able to deal with them.
Les autorités seront plus à même de les prendre en charge.
They will be better able to showcase the value of their work to key stakeholders.
Ils seront plus à même de valoriser leur travail auprès des principales parties prenantes.
Hopefully with these new skills they will be better able to defend themselves and others.
Espérons qu'avec ces nouvelles compétences ils seront mieux en mesure de se défendre.
Aboriginal people will be better able to make positive changes in their communities.
Les Autochtones seront mieux en mesure d'effectuer des changements positifs dans leurs collectivités.
But the commission would be better able to answer those questions.
Cependant, la commission serait mieux à même de répondre à ces questions.
By doing this we will be better able to understand its significance.
Nous serons alors mieux en mesure de comprendre toute son importance.
You will be better able to evaluate decisions and projects.
Vous évaluerez mieux les prises de décisions et les projets.
Diane, you'd probably be better able to address that.
Diane, vous seriez sans doute mieux placée pour répondre.