Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be closely linked
Vertaling van "be closely linked" in Frans
être intimement liée
être étroitement associée
Their aim may therefore be closely linked and these goods complement one another.
Dès lors, leur but peut être étroitement lié et il y a un caractère de complémentarité entre ces produits.
A performance measurement system must be closely linked to the logic model of the program being executed.
Un système de mesure du rendement doit être étroitement lié au modèle logique du programme en cours d'exécution.
The question of immigration seemed to be closely linked to that of development.
La question de l'immigration semble être étroitement liée à celle du développement.
Employment and standard of living seem to be closely linked.
La situation d'activité semble être étroitement liée avec le niveau de vie.
Its future position will be closely linked to its intrinsic stability.
En effet, sa place future sera étroitement liée à ses qualités intrinsèques de stabilité.
Wherever my career goes, it will be closely linked with manufacturing.
Peu importe où ma carrière me mènera, elle sera étroitement liée à la fabrication.
Poverty alleviation will be closely linked to the success of water policies.
La lutte contre la pauvreté sera étroitement liée au succès des politiques relatives à l'eau.
This component will be closely linked to, and form part of, the other two programmes.
Cette composante du programme de pays sera étroitement liée aux deux autres composantes.
Upgrading over time has been shown to be closely linked to innovation.
Il a été démontré que la montée en gamme avec le temps est étroitement liée à l'innovation.
Asylum policy is to be closely linked to development policy.
La politique d'asile doit être étroitement liée à la politique de développement.
Diversity of training context and topics need evaluation to be closely linked and adapted with the reality.
La diversité du contexte et des sujets de formation doit être étroitement liée et adaptée à la réalité.
Outlook is able to be closely linked with other systems, for example with a solution for room allocation.
Outlook peut être étroitement lié à d'autres systèmes, par exemple une solution permettant l'attribution de locaux.
Tension you carry now may be closely linked with a painful experience in your past.
La tension que vous portez peut maintenant être étroitement liée avec une expérience douloureuse dans votre passé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be closely linked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 598. Exact: 598. Verstreken tijd: 103 ms.
