Vertaling van "be completely forthcoming" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I believe they will do their very best to be completely forthcoming with the committee.
Je crois qu'ils feront de leur mieux pour répondre le plus complètement possible au comité.
And so, as much as I would like to be completely forthcoming,
Et donc, même si je voudrais être disponible à 100%,
As much as I would like to be completely forthcoming in these circumstances, I don't believe I can.
J'aimerais être le plus prévenant possible vu les circonstances, je ne pense pas pouvoir l'être.
As much as I would like to be completely forthcoming in these circumstances, I don't believe I can.
Et donc, même si je voudrais être disponible à 100%, dans ces circonstances, je ne crois pas que je peux l'être.
You know, Lisbon, I've always respected you, which is why I'm going to be completely forthcoming.
Vous savez, Libon, je vous ai toujours respectée, et c'est pour ça que je vais être franc.
I wouldn't be completely forthcoming if I didn't disclose in this writing that after Bruce and Kris married, there were periods of several years going by without Bruce attempting to contact or visit his sons.
Pour être tout à fait honnête, je dois avouer qu'après le mariage de Bruce et Kris, il s'est écoulé des périodes de plusieurs années sans qu'il tente de rendre visite ou de contacter ses enfants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.