Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
be debatable
Vertaling van "be debatable" in Frans
Vervoegen
être discutable
être discutables
faire l'objet d'un débat
être débattue
être débattu
Whether it was necessary to do it today may be debatable in the light of the state and nature of the current negotiations.
Fallait-il le faire aujourd'hui, cela peut se discuter compte tenu de l'état et de la nature des négociations en cours.
Whether it was necessary to do it today may be debatable in the light of the state and nature of the current negotiations.
Fallait -il le faire aujourd'hui, cela peut se discuter compte tenu de l'état et de la nature des négociations en cours.
But the sophistication of list segmentation in email marketing may be debatable.
Mais la sophistication de la segmentation des listes dans l'email marketing peut être discutable.
It should be debatable and specific, giving you a road map for where the research essay or project might go.
Celle-ci doit être discutable et spécifique, et doit impliquer une feuille de route pour diriger votre rédaction ou vos recherches.
One could conceive of a party that bears the name of a political party, but is not really political and whose objectives might be debatable.
L'on pourrait imaginer un parti politique qui porte le nom d'un parti politique, mais qui n'est pas vraiment politique et dont les objectifs pourraient être discutables.
If these four recommendations were introduced as amendments to Bill C-21, would they be debatable and in order, which would allow us not to get caught up in days and days of debate?
Si ces quatre propositions étaient amenées sous forme d'amendements au projet de loi C-21, pourraient-elles être discutables et recevables, ce qui nous permettrait de ne pas nous perdre en discussions pendant des jours et des jours?
It is the way that governance is exercised that may at times be debatable.
C'est la façon dont on exerce cette gouvernance qui peut parfois être discutable.
These subcategories, however, have shifted over time, and it is clear that the precise definition of a given piece can be debatable.
Ces sous-catégories, cependant, ont varié avec le temps, et il est clair que la classification d'une chanson donnée peut être discutable.
While it may be debatable whether it is appropriate to consider a country with no "functioning central government" as a dictatorship, I would submit that the label is appropriate if that nation is ruled de facto by warlords or rival armies or militias.
S'il peut être discutable de considérer un pays sans « gouvernement central opérationnel » comme une dictature, je dirais que l'étiquette est appropriée si ce pays est gouverné de facto par des seigneurs de la guerre ou des armées ou milices rivales.
I prefer to see a bridge full of trucks than a bridge full of cars because I know that trucks add value while with cars it could be debatable.
Je préfère voir de nombreux camions que de nombreuses voitures rouler sur un pont, car je sais que les camions ajoutent de la valeur, tandis que les voitures, c'est discutable.
Whether US investors had greater expertise in banking in emerging markets may be debatable; that they had greater expertise in tax avoidance is not.
Que les investisseurs américains aient eu une grande expertise dans le domaine de la banque dans les pays émergents est discutable, mais leur grande expertise dans le domaine de l'évasion fiscale ne l'est pas.
Chile, nevertheless, registers a reservation for future measures related to social services; though their coverage under this sector may be debatable.
Le Chili a cependant consigné une réserve concernant les mesures futures relatives aux services sociaux, bien que la portée de celles-ci dans ce secteur soit discutable.
Although, from a strictly military point of view, the usefulness of this establishment may be debatable, it was the first college in Canada to train engineers.
Bien que du point de vue strictement militaire l'utilité de cet établissement soit discutable, il s'agit du premier collège à former des ingénieurs au Canada.
Synoniemen voor be debatable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 62 ms.
