Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be demand-driven
Vertaling van "be demand-driven" in Frans
être fonction de la demande
être déterminée par la demande
être induite par la demande
être fondée sur la demande
être axé sur la demande
être déterminées par la demande
être déterminés par la demande
être déterminé par la demande
répondre à une demande
être axées sur la demande
être fondé sur la demande
être dictée par la demande
être axée sur la demande
être dictées par la demande
être organisée en fonction de la demande
As already mentioned, technical cooperation should be demand-driven and aim at capacity-building.
Comme on l'a déjà indiqué, la coopération technique devrait être fonction de la demande et viser à renforcer les capacités.
Technical cooperation activities should thus be demand-driven and respond to the needs of beneficiaries.
Les activités de coopération technique devraient donc être fonction de la demande et répondre aux besoins des bénéficiaires.
Sustainable development cooperation must be demand-driven.
La coopération pour le développement durable doit être déterminée par la demande.
Participants emphasised that technical assistance had to continue to be demand-driven, tailor-made and field-oriented.
Les participants ont fait valoir que l'assistance technique devait continuer d'être déterminée par la demande, adaptée aux besoins et opérationnelle.
Such assistance had to be demand-driven.
Cette assistance devait être induite par la demande.
Scheduling of meetings should be demand-driven and also take into consideration the concerns that have been expressed.
Le calendrier des réunions devait être fonction de la demande, compte dûment tenu des préoccupations qui avaient été exprimées.
Activities should be demand-driven and have as their ultimate objective the strengthening of capacity building for trade, investment and development in developing countries.
Les activités devraient être fonction de la demande et avoir pour objectif le renforcement des capacités des pays du tiers monde en matière de commerce, d'investissement et de développement.
? First of all, technical assistance must be demand-driven.
Tout d'abord, l'assistance technique doit être fonction de la demande.
The phase should be demand-driven and "owned" by the Government of the LDC.
Cette phase devait être déterminée par la demande et il fallait que le gouvernement du PMA hôte se l'approprie.
A further lesson of Singapore's experience was that South-South cooperation should be demand-driven in order to meet the needs of the recipients.
Une autre leçon tirée de l'expérience de Singapour était que la coopération Sud-Sud devrait être déterminée par la demande afin de mieux répondre aux attentes des bénéficiaires.
In order to be effective, assistance should be demand-driven.
Afin d'être efficace, l'assistance devait répondre aux demandes des bénéficiaires.
All ensuing projects will be demand-driven by the businesses.
Tous les projets qui en découlent seront axés sur la demande des entreprises.
As in previous years, the approach will be demand-driven.
Comme dans les années précédentes, les activités seront organisées en fonction de la demande.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be demand-driven in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 226. Exact: 226. Verstreken tijd: 65 ms.
