Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

be enduring

Vertaling van "be enduring" in Frans

Vervoegen

NEW

être endurant

être durable

être durables

être pérenne

doit souffrir

It's especially the pace that must be taken into account, be enduring and not be afraid of morning awakenings.

C'est surtout le rythme soutenu qu'il faut prendre en compte, être endurant et ne pas avoir peur des réveils matinaux.

You must be enduring, motivated, smiling and having a good speech to answer questions from passersby.

Vous devez être endurant, motivé(e), souriant et avoir un bon discours pour répondre aux éventuelles questions des passants.

Only such a solution will promise to be enduring.

Seule une solution de cette nature semble pouvoir être durable.

That connection would prove to be enduring.

Cette connexion s'avérerait être durable.

It has now been universally recognized that world peace and security, to be enduring must be underpinned by economic and social development worldwide.

Toute la communauté internationale reconnaît que la paix et la sécurité internationales, pour être durables, doivent être soutenues par un développement économique et social dans le monde entier.

Successful counterinsurgency operations in contexts like the area around Lake Chad must be enduring in order to permanently dismantle insurgent initiatives.

Les opérations de contre-insurrection menées dans des contextes comme celui de la région du lac Tchad doivent être durables pour pouvoir désamorcer définitivement toute initiative insurrectionnelle.

The vast majority of operators still hope that the price of stainless steel material is stable, that should be done step by step, down-to-earth business, will be enduring.

La grande majorité des opérateurs espèrent toujours que le prix du matériau en acier inoxydable est stable, ce qui devrait se faire étape par étape, les affaires physiques, seront durables.

Despite its tendency to be enduring, its penchant for growing in a compact manner coupled with the massive size of the buds creates a dense foliage that must be given special care.

Malgré sa tendance à être durable, son penchant pour la culture d'une manière compacte associée à la taille massive des bourgeons crée un feuillage dense qui doit être accordée une attention particulière.

Indeed, the war was launched without United Nations authorization, but we doubt whether any settlement achieved without United Nations participation would be enduring, effective or just.

En effet, la guerre a été lancée sans l'autorisation de l'ONU, mais nous doutons qu'aucun règlement intervenu sans la participation de l'ONU puisse être durable, effectif et juste.

The outcome was likely to be as innovative as it would need to be enduring and it would be developed collaboratively between Tokelau and New Zealand, and be open-ended in terms of time.

Les résultats seraient probablement aussi novateurs qu'ils devaient être durables et ils seraient élaborés de concert par les Tokélaou et la Nouvelle-Zélande et seraient non limités dans le temps.