It cannot possibly be expected to present all the details.
No one can be expected to take the first step.
Well, I couldn't be expected to know that.
Oh, eh bien, Je ne pouvais pas être censé savoir que.
The judge may be expected to address issues like the following.
Le juge peut avoir à examiner des questions comme les suivantes.
You should not be expected to deal with this on your own.
Vous ne devriez pas avoir à surmonter cette épreuve tous seuls.
You will be expected to pay a small fee for the service.
On s'attendra à payer une petite taxe pour le service.
You would be expected to carry your own backpack and equipment.
Vous pourriez être amené à porter votre propre sac à dos et équipement.
All new procurement staff will be expected to complete this course.
Tous les nouveaux employés chargés de l'acquisition devront suivre ce cours.
You'll often be expected to work under pressure, especially during the sales periods.
On vous demandera souvent de travailler sous pression, surtout pendant les périodes de soldes.
He will be expected to marry a young lady of great fortune.
On attend de lui qu'il épouse une jeune femme très fortunée.
Look, I can't be expected to remember every little thing.
Regarde, je n'suis pas censé me souvenir de tous les trucs.
Moray can't be expected to share his office with a corpse.
Moray ne peut se permettre de partager son bureau avec un cadavre.