They must be expecting never to be on the government side again.
Ils doivent s'attendre à ne plus jamais représenter le parti au pouvoir.
He'll be expecting his usual present.
I think a lot of people wont be expecting that.
Je pense que peu de gens s'attendront à cela.
After three years of marriage, they are thrilled to be expecting a baby.
Après trois ans de mariage, ils sont ravis d'attendre un enfant.
Her sudden weight gain fueled rumors that she might be expecting twins.
Sa prise de poids soudaine a alimenté les rumeurs selon lesquelles elle attendrait des jumeaux.
I'll be expecting you tomorrow morning at the usual time.
Je t'attends à la maison demain, à l'heure habituelle.
They won't be expecting this... after the robbery today.
Ils ne s'y attendront pas... après le vol d'aujourd'hui.
Speaking frankly, l don't know what we can be expecting.
En toute franchise, j'ignore à quoi nous devons nous attendre.
Yes, but the public would be expecting a sleigh.
Oui, mais les gens s'attendent à voir un traîneau.
I thought after the first one, you'd be expecting it.
Je pensais qu'après le premier, tu t'y attendrais.
They will be expecting to face only you and your troops.
Ils s'attendent à ne combattre que toi et tes troupes.
We'll be expecting to see the results of your work, colleagues.
Nous attendrons de voir les résultats de votre travail, collègues.
We should not be expecting them to show any kind of a remorse.
On ne doit pas s'attendre à les voir pris de remords.