We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That would be extremely worthwhile, and it would help people right now.
Cela vaudrait vraiment la peine et aiderait les gens tout de suite.
there would not also be extremely worthwhile modes of being,
il n'y ait pas également des modes de vie extrêmement intéressants.
Hedging can prove to be extremely worthwhile and it is much to your benefit.
La couverture peut s'avérer d'une très grande valeur et d'un grand avantage pour vous.
Consequently, here as well, the various perspectives and new findings in this sector will be extremely worthwhile.
Ainsi, les différentes opinions et découvertes dans ce secteur seront aussi très enrichissantes.
Correcting final pages in 3xx, 4xx and 5xx can be extremely worthwhile.
Les pages en 3xx, 4xx et 5xx peuvent être vraiment intéressantes à corriger.
Obtaining a master's degree can be extremely worthwhile, taking a person's career aspects to the next level.
L'obtention d'un diplôme de master peut être extrêmement utile, en prenant les aspects de carrière d'une personne au niveau suivant.
We could not agree more that there is no greater priority than forging genuine national consensus, and that, to that end, it would be extremely worthwhile to convene a national conference.
Nous ne pouvons que souscrire au fait qu'il ne saurait y avoir de plus grande priorité que de forger un consensus national véritable et qu'il serait extrêmement salutaire de convoquer une conférence nationale à cette fin.
We have no reason to believe that within this much, much larger space there would not also be extremely worthwhile modes of being,
Il n'y a aucune raison de croire que dans cet espace bien plus grand il n'y ait pas également des modes de vie extrêmement intéressants.
It would be extremely worthwhile to target that problem in our institutions and to add the following subamendment to the new version of clause 91.1(2)
Il serait extrêmement intéressant qu'on se penche sur ce problème dans nos institutions et qu'on ajoute ceci comme sous-amendement au nouveau paragraphe 91.1(2)
I think it would also be extremely worthwhile to tie in the money-laundering issue and ensure that the BIS international rules are rigorously enforced.
Je pense qu'il serait particulièrement important que nous fassions la relation entre ce sujet et les questions relatives au blanchiment d'argent, et que nous obtenions que les règles internationales dites « règles BRI » fonctionnent réellement.
I think it would also be extremely worthwhile to tie in the money-laundering issue and ensure that the BIS international rules are rigorously enforced.
Je pense qu'il serait particulièrement important que nous fassions la relation entre ce sujet et les questions relatives au blanchiment d'argent, et que nous obtenions que les règles internationales dites «règles BRI» fonctionnent réellement.
At a minimum, taking account of and reviewing the reports by leading countries in our group of allies and friends would be extremely worthwhile for this committee.
À tout le moins, il serait extrêmement utile pour le Comité de tenir compte des rapports des principaux pays de notre groupe d'alliés et d'amis et de les examiner.
It concluded that a similar study covering all the Member States would be extremely worthwhile.
Il a été conclu qu'une étude similaire couvrant l'ensemble des États membres serait extrêmement profitable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.