Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
be fortunate
Vertaling van "be fortunate" in Frans
considérer chanceux
I hope to be fortunate enough to work together with the minister on this matter in order to help our farmers.
J'espère avoir la chance de travailler avec le ministre sur ce dossier afin d'aider les agriculteurs et agricultrices.
We made a commitment well before the election campaign that, were we to be fortunate enough to form government, we would base all of our actions on scientific evidence.
Nous avions pris l'engagement, et ce, bien avant la campagne électorale, de fonder toutes nos actions sur des données scientifiques si nous devions avoir la chance d'accéder au pouvoir.
"Think yourself to be fortunate that you are saved today, but remember..."
Pensez-vous pour être chanceux cela vous êtes sauvé aujourd'hui, mais vous rappelez...
Remember when Google launched its service gmail mail, they used the technique to make the product difficult to have and to be fortunate to have an account.
Rappelez-vous quand Google a lancé son service de messagerie gmail, ils utilisaient la technique de rendre le produit difficile à avoir et d'être chanceux de posséder un compte.
She'd be fortunate only if her life were full of suffering.
Si elle avait beaucoup souffert, ça pourrait être une chance.
Any man would be fortunate to marry either of our daughters.
Tout homme serait chanceux d'épouser une de nos filles.
Should we be fortunate, we might even uncover secrets
Si on est chanceux, nous pourrions même découvrir des secrets
Only a few would be fortunate enough to grow up to enjoy the fruits of their own efforts.
Rares sont ceux qui auront la chance de parvenir à l'âge adulte pour récolter les fruits de leurs propres efforts.
With no competition taking place, spectators and athletes alike will be fortunate enough to see the sport at its top level performed by many famous names from wushu.
Aucune compétition ne sera organisée, mais les spectateurs et les athlètes auront la chance d'assister à des démonstrations réalisées par les plus grands noms du wushu.
According to customs, those who get a stone when the dish is served in plates or cups will be fortunate in the coming year and their dreams will come true.
Selon la tradition, ceux qui auront une pierre dans leur assiette seront chanceux pour l'année à venir et leurs rêves se réaliseront.
You may be fortunate to have special in-house skills and semi-professional equipment that has become less expensive; there is even free amateur software.
Vous pouvez avoir la chance de disposer de spécialistes à votre disposition et d'équipements semi-professionnels qui sont devenus moins coûteux; il existe même des logiciels amateurs gratuits.
But I never dreamed I'd play for such a long time, nor that I'd be fortunate enough for people to be so fond of me here in my own country.
Mais je ne me voyais pas jouer aussi longtemps, ni avoir la chance d'être autant apprécié par les gens de mon pays. C'est magnifique.
I never thought I'd be fortunate enough to be cast in the Gears franchise for my first game, and it is a true honor.
Je n'aurais jamais cru avoir la chance d'intégrer la franchise Gears dès ma première collaboration, c'est un grand honneur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor be fortunate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 149. Exact: 149. Verstreken tijd: 91 ms.
