Vertaling van "be given absolute priority" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maintaining and improving high-level safety standards must be given absolute priority in any revamping of ground handling services.
Le maintien de normes de sécurité élevées et leur amélioration doivent avoir la priorité absolue dans toute nouvelle approche des services d'assistance en escale.
Restricting the consumption of energy should be given absolute priority in a bid to achieve the objectives concerning climate change, sustainable development, innovation, job creation and competitiveness.
La diminution de notre consommation d'énergie doit être une priorité absolue si nous voulons atteindre nos objectifs en matière de lutte contre le changement climatique, de développement durable, d'innovation, de création d'emplois et de compétitivité.
Secure supplies of blood products save lives and must therefore be given absolute priority.
Un approvisionnement sûr en produits sanguins sauve des vies et doit par conséquent jouir d'une priorité absolue !
Secure supplies of blood products save lives and must therefore be given absolute priority.
Un approvisionnement sûr en produits sanguins sauve des vies et doit par conséquent jouir d'une priorité absolue!
Training and certainly continuous training, must be given absolute priority because of new technologies and management methods.
L'introduction de nouvelles technologies et méthodes de gestion entraîne la nécessité d'une priorité absolue à la formation et notamment à la formation permanente.
The priority of the child's best interests - This principle is of primary importance and will be given absolute priority when creating government policy, enacting concrete decisions and undertaking measures and activities related to children
La priorité à l'intérêt supérieur de l'enfant - Ce principe est d'une importance primordiale; il est absolument prioritaire lorsqu'il s'agit de mettre en place une politique gouvernementale, de prendre des décisions concrètes ainsi que des mesures et des activités concernant les enfants.
In order for that to happen, the establishment of security, effective policing and the rule of law should be given absolute priority.
Pour ce faire, la priorité absolue devrait être donnée à l'établissement de la sécurité, à un maintien de l'ordre efficace et à l'État de droit.
The resolution does not emphasise that enlargement must be given absolute priority.
That is why lifelong learning, and hence Leonardo, is of vital importance to our future and must therefore be given absolute priority.
Il en résulte que l'éducation et la formation tout au long de la vie, et donc Leonardo, sont très importants pour notre avenir et qu'il faut leur donner la priorité absolue.
He added that, for the required efficiency of the World Forum, its secretariat should be given absolute priority to perform the tasks of WP..
Il a conclu en déclarant que pour que le Forum mondial fonctionne avec l'efficacité voulue, il fallait attribuer à son secrétariat la priorité absolue pour l'exécution des tâches du WP..
That must also be given absolute priority by our Parliament.
Cette tâche doit aussi devenir notre priorité absolue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.