She noticed a cleft in the conversation where her opinion could be inserted.
Elle remarqua un silence dans la conversation où elle pouvait insérer son opinion.
This timing is identical for all the filling yarn to be inserted.
Cette durée est identique pour tous les fils de trame a insérer.
Up to ten different tools in the tool changer can be inserted.
Changeur peut introduire jusqu'à dix outils différents dans l'outil.
Those products should, therefore, be inserted into that Annex.
Il convient, dès lors, d'insérer ces produits dans ladite annexe.
Release the mouse button and the new element will be inserted.
Relâchez le bouton de la souris et le nouvel élément sera inséré.
Press everything together, afterwards the pin has to be inserted.
Appuyez sur tout ensemble, après quoi la broche doit être insérée.
Define blocks that can be inserted and modified within specified constraints.
Définissez des blocs pouvant être insérés et modifiés dans des contraintes spécifiées.
An inflator may be inserted into the textile gas guide.
Un gonfleur peut être inséré dans le guide de gaz en textile.
If the applicant has a reference, it may be inserted here.
Si le demandeur a une référence, elle peut être insérée ici.
Both sides should be inserted in the base at the same time.
Les deux côtés doivent être insérés dans la base en même temps.
This guarantee must be inserted in the envelope containing the technical offer.
Cette garantie doit être insérée dans le pli contenant l'offre technique.
This guarantee must be inserted in the envelope containing the technical offer.
Cette garantie doit être insérée dans le pli contenant les offres techniques.
A control that contains other controls and can be inserted within itself.
Un contrôle qui contient d'autres contrôles et peut être inséré en lui-même.