Pilots should also be knowledgeable of any additional information on spinning provided by the manufacturer.
Les pilotes devraient également être au courant de tout renseignement additionnel fourni par le constructeur concernant les vrilles.
Joint marketing services, with strong private sector participation, should be knowledgeable concerning available markets.
Les services de commercialisation en commun avec une forte participation du secteur privé doivent être au courant des marchés disponibles.
When using an online deposit method it is advisable to be educated and be knowledgeable and make informed decisions when depositing.
Lorsque vous utilisez une méthode de dépôt en ligne, il est conseillé de s'y connaître, d'être informé et de prendre des décisions réfléchies au moment du dépôt.
Everyone should be knowledgeable not only about one's rights but also about one's duties when one lawfully accesses works, with regard to one's use and dissemination.
Chacun doit être informé de ses droits, mais aussi de ses devoirs lorsqu'il accède licitement à une œuvre, quant à son droit d'utilisation ou de diffusion.
One person should be knowledgeable in erecting scaffolding to supervise the work.
Une des personnes doit avoir des connaissances dans l'érection d'échafaudages pour superviser le travail.
So we are seeking support from partners who might be knowledgeable in these areas or have the resources to support the group.
Nous recherchons donc l'appui de partenaires qui pourraient avoir des connaissances dans ces secteurs ou les ressources nécessaires pour appuyer le groupe.
Interested applicants should be knowledgeable in providing support and assistance to clients through phone, email, and online chat.
Les candidats intéressés doivent être informés dans le soutien et l'assistance aux clients par téléphone, email et chat en ligne.
It is no secret that in order to be successful in this industry, you must be knowledgeable of the market.
Ce n'est un secret que pour réussir dans cette industrie, vous devez être au courant du marché.
All health professionals working in a hospital setting should be knowledgeable in the prevention and recognition of the clinical syndrome of acute delirium.
Tous les professionnels de la santé qui travaillent en milieu hospitalier devraient avoir des connaissances sur la prévention et la reconnaissance du syndrome clinique du délire aigu.
The railway authority should be knowledgeable of the risks posed by scour, erosion and stream stability hazards.
L'autorité ferroviaire devrait être au courant des risques que présentent les affouillements, l'érosion et les dangers de stabilité des cours d'eau.
The designated trained employee examining the teeth must be able to recognize permanent incisor teeth and be knowledgeable of this policy.
L'employé formé et désigné à l'examen des dents doit être capable de reconnaître les incisives permanentes et être au courant de la présente politique.
The EIO should be knowledgeable of the type of incident being managed.
L'AISU devrait être au courant du type d'incident géré.
An armchair historian may be knowledgeable but lacks formal historical training.
Un historien amateur peut être érudit mais manque de formation historique formelle.